Hjelp til tyding av kirkeboktekst

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj06269
Innlegg: 19
Registrert: 3. februar 2008 kl. 16.57
Sted: BERGEN

Hjelp til tyding av kirkeboktekst

Legg inn av gj06269 » 20. februar 2008 kl. 0.30

Kan noen hjelpe meg å tyde, eller verifisere det jeg har funnet ut, om det som står om nr. 128 på denne kirkeboksiden. Det jeg har kommet fram til er følgende:

No.: 128
Den opgivne Fødselsdatum: 21 oct
Daabs Datum: 16 nov
Barnets fulde Navn: Peder
Om ægte eller uægte født: Uægte
Dæts foreldres fulde Navn: Jacob Andersen, ungkarl, Lejnum og Berit Ingebrigtsdtr.
Faddernes Navne: Magnhild Sivertsdatter Lejnum Fester?
Om og af hvem hjemmedøbt:
Ved uægte Børn af hvem Oppgaven er skeet: Noe med "3dje leiermål"?

Brukeravatar
Remi Trygve Pedersen
Innlegg: 1758
Registrert: 7. desember 2004 kl. 4.14
Sted: KONGSBERG

Re: Hjelp til tyding av kirkeboktekst

Legg inn av Remi Trygve Pedersen » 20. februar 2008 kl. 0.46

Hei.

Dåpsdato: 1te Nov.
Foreldre: ...... Berit Ingebregtsd. ib.
Faddere: Magnhild Sivertsd. Lejnum, Peternella Pedersd. Busklejn??, Olena Hansd. Lejnum, Simon Ols. ib, Even Lars. Busklejn??, Jørgen Christiansen Lejnum.

Ved uægte Børn......: Opgivet af Barnefaderen Hans 3die Lejermaal med 3 forskjellige.

Hilsen Remi
Remi Pedersen
"Don't be afraid of my Phoenix. He will burn up (but will be reborn from the ashes)."

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»