Elsebe Stabel født juli 1941, kirkeboken fra Inderøy

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Leif Salicath
Innlegg: 786
Registrert: 13 feb 2007 22:28:50
Sted: SKI

Elsebe Stabel født juli 1941, kirkeboken fra Inderøy

Legg inn av Leif Salicath » 15 feb 2008 10:31:18

Hei,

Jeg stusser litt på det som står skrevet og trenger sikker tyding.

Kildeinformasjon: Nord-Trøndelag fylke, Inderøy, Ministerialbok nr. 730A01 (1733-1764), Fødte og døpte 1741, side 63.

Permanent sidelenke

Permanent bildelenke

Jeg har fra andre kilder at far er Lars Lauritzen Stabel og mor Anna Christiansdatter Wittrup, men kanskje er ikke dette rett ?

På forhånd takk for mulig hjelp.

Brukeravatar
dn12117
Innlegg: 5304
Registrert: 15 nov 2004 11:36:40
Sted: MOELV

Re: Elsebe Stabel født juli 1941, kirkeboken fra Inderøy

Legg inn av dn12117 » 15 feb 2008 12:11:48

Hei Leif.

Kan ikke skjønne annet en at dette er datter av de du nevner :lol:

Med forbehold leser jeg dette:

d: 19(Julii) Lars Stabel en datter ?fød? døbt Dom: S: (øndag) N:(avn) Elsebe. M:(or) Anne. F:(addere) Hans Høgstad, Oluv Oluvsen Hustad, Lene Jørv - Marittte Høgstad, Inger Kløfstad.

Elsebe Stabel
Lillian Kristiansen

Leif Salicath
Innlegg: 786
Registrert: 13 feb 2007 22:28:50
Sted: SKI

Re: Elsebe Stabel født juli 1941, kirkeboken fra Inderøy

Legg inn av Leif Salicath » 15 feb 2008 12:57:16

Hei Lillian,

Takk skal du ha !

Jeg var i tvil om moren, og så Anne - F, men det var vel et langt punktum, ikke bindestrek. F for faddere er svært logisk. Jeg ser at IGI har mange henvisninger til født i Trondheim - ikke på Inderøy, men det kan skyldes manglende geografisk kunnskap eller likn. Kirkeboken må regnes som sikker kilde , selv om morens etternavn mangler.

mvh
Leif

Brukeravatar
dn12117
Innlegg: 5304
Registrert: 15 nov 2004 11:36:40
Sted: MOELV

Re: Elsebe Stabel født juli 1941, kirkeboken fra Inderøy

Legg inn av dn12117 » 15 feb 2008 13:13:34

Hei Leif.

Ja, du har samme "strek" mellom S. og N. også - det jeg skriver som F for Faddere kan også være T for Testes, men det er jo faddere begge deler :lol:

Er enig i at det ikke alltid er riktig på FS, men det er forskjell på IGI og VRI..........de som inneholder Batchnr. er registrert etter Kirkebøker slik jeg har forstått(mulig jeg har misforstått, men da blir jeg nok rettet) :lol:
Lillian Kristiansen

Leif Salicath
Innlegg: 786
Registrert: 13 feb 2007 22:28:50
Sted: SKI

Re: Elsebe Stabel født juli 1941, kirkeboken fra Inderøy

Legg inn av Leif Salicath » 15 feb 2008 14:24:17

Ja, det er nok best å stole på VRI. IGI-dataene bruker jeg bare som støtte og mulig link til andre personer - som da forhåpentligvis jeg får VRI-data på.

mvh
Leif

Brukeravatar
7205
Innlegg: 1771
Registrert: 07 des 2004 04:14:55
Sted: KONGSBERG

Re: Elsebe Stabel født juli 1941, kirkeboken fra Inderøy

Legg inn av 7205 » 15 feb 2008 23:55:06

Det er ikke alltid det er noen forskjell på IGI og VRI. Det som er viktig er om der er et batchnr. eller ikke. Data på IGI med batchnr. er stort sett også kirkebokavskrifter, like mye som VRI er. Hvorfor Familsearch har gjort det på denne måten vet jeg ikke.

Men trykk på batchnr. og se hva slags informasjon dere får opp. Det kan like så godt være en kirkebokavskrift på IGI så lenge der er et batchnr.

Hilsen Remi
Remi Pedersen
"Don't be afraid of my Phoenix. He will burn up (but will be reborn from the ashes)."

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»