Viede - Støren 1789

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
20841
Innlegg: 1130
Registrert: 04 des 2006 09:12:14
Sted: ROSSFJORDSTRAUMEN

Viede - Støren 1789

Legg inn av 20841 » 11 feb 2008 23:43:29

Hei :)

Kan noen hjelpe meg å tyde første vielse nede på høyre side under Sognedalen, Otto Olsen og Kari "Brynildsdatter" :?:

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-92

Hilsen Trine Lise

Brukeravatar
7205
Innlegg: 1771
Registrert: 07 des 2004 04:14:55
Sted: KONGSBERG

Re: Viede - Støren 1789

Legg inn av 7205 » 11 feb 2008 23:51:46

den 10?? April - Copuleret Ungkarl Otto Olsen Skain med Pigen Kari Brønjelsdatter Solum.

Remi
Remi Pedersen
"Don't be afraid of my Phoenix. He will burn up (but will be reborn from the ashes)."

20841
Innlegg: 1130
Registrert: 04 des 2006 09:12:14
Sted: ROSSFJORDSTRAUMEN

Re: Viede - Støren 1789

Legg inn av 20841 » 12 feb 2008 00:05:57

Tusen takk, Remi :P

Den var "litt" vanskelig den der :!: :!:

Kan det være deres sønn midt ned på høyre side :?: Klarer ikke å tyde etternavnet på faren, men fornavnet er Otter og sønnens navn er Bryneld:

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-92

Hilsen Trine Lise

Brukeravatar
dn12117
Innlegg: 5304
Registrert: 15 nov 2004 11:36:40
Sted: MOELV

Re: Viede - Støren 1789

Legg inn av dn12117 » 12 feb 2008 00:15:47

Hei Trine Lise.

Du har lagt inn samme lenke en gang til - for ekteviede - det er vel dåp du skulle på nå - eller ?
Lillian Kristiansen

20841
Innlegg: 1130
Registrert: 04 des 2006 09:12:14
Sted: ROSSFJORDSTRAUMEN

Re: Viede - Støren 1789

Legg inn av 20841 » 12 feb 2008 00:48:31

Hei Lillian :oops:

Skjønner ikke hvordan jeg klarte det der :roll:

Håper det blir rett denne gangen:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-50

Må nok bli flinkere til å sjekke dem etterpå :!:

Hilsen Trine Lise

20841
Innlegg: 1130
Registrert: 04 des 2006 09:12:14
Sted: ROSSFJORDSTRAUMEN

Re: Viede - Støren 1789

Legg inn av 20841 » 12 feb 2008 03:53:21

Heisan,

ser ut som Otter Olsen's første kone dør i 1805:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-145

Her ser ut til at Otter Olsen giftet seg en gang til, med Ragnild Ingebrigtsdatter :!:
Vet ikke om det er "rett" Otter Olsen :?:

Klarer ikke å tyde annet enn navnene deres, kan noen hjelpe meg med resten :?:

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-120

Hilsen Trine Lise

Brukeravatar
7205
Innlegg: 1771
Registrert: 07 des 2004 04:14:55
Sted: KONGSBERG

Re: Viede - Støren 1789

Legg inn av 7205 » 12 feb 2008 17:41:12

Det er en av deres sønner du har funnet i 1799. Der står: " Otter Østlyngens Søn Bryneld Hmd. Sp. Sivert Evjen."

Du finner familien i 1801-tellingen her: Lenke

Det er også riktig Kari som dør i 1805: "15 S. eft. Trefold. Kari Brengelsdatter Østlyngen, 36 aar."

I den siste linken din står der: "19) Onsdagen den 4 Juni anmældt Enkemand Otter Olsen Østlyngen at ville ægte pige Ragnild Ingebregtsdatter Frøset??, han af Horrig??, hun af Soknedalen, og at deres vielse maatte skee i Horrig kirke fredag den 13 Juni førstkommende. At intet kan hindre dette Ægteskab Fuldbyrdelse derfor indestaar som Forlovere Anders Estensen Mitlyngen og Mikkel Sivertsen Prestegaarden.

Hilsen Remi
Remi Pedersen
"Don't be afraid of my Phoenix. He will burn up (but will be reborn from the ashes)."

20841
Innlegg: 1130
Registrert: 04 des 2006 09:12:14
Sted: ROSSFJORDSTRAUMEN

Re: Viede - Støren 1789

Legg inn av 20841 » 12 feb 2008 20:54:38

Hei Remi :P

Tusen takk :!: :!:

Syntes jeg hadde begynt å få dreisen på å lese gamle kirkebøker, men den skrifta der var ordentlig vrien :roll:
Flott at det er så mange flinke hjelpere her :P

Hilsen Trine Lise

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»