Tyding forlovelse Hof 1790

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj04330
Innlegg: 27
Registrert: 23 jan 2007 23:42:08
Sted: GRAVBERGET

Tyding forlovelse Hof 1790

Legg inn av gj04330 » 04 feb 2008 13:50:24

Trenger hjelp til å tyde navn "Vaaler 31. okt" side 11 Sponsat Mathis Ols. Gravberget og ________ Mortensdatter _______, Caus. _____________, Jørgen Jørgensen Risberget.
http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 280100.jpg

Brukeravatar
dn16625
Innlegg: 151
Registrert: 08 des 2004 11:06:30
Sted: KOPERVIK

Re: Tyding forlovelse Hof 1790

Legg inn av dn16625 » 04 feb 2008 14:28:27

Permanent sidelenke er bedre enn bildelenke. Særlig når teksten er så liten som her.

Bruden ser ut til å hete Helene Mortensd. Eenberget (sikkert det senere Evensberget).
Første forlover ser ut til å hete Lars Olsen. Stedsnavnet er jeg mer usikker på, men det kan se ut som Skorderud/Skarderud.

gj04330
Innlegg: 27
Registrert: 23 jan 2007 23:42:08
Sted: GRAVBERGET

Re: Tyding forlovelse Hof 1790

Legg inn av gj04330 » 04 feb 2008 15:23:37

Sorry :oops: trodde jeg hadde kopiert permanent sidelenke. Må ha blingset litt.
Er nok Helene Mortensdatter Enberget og Caus. Lars Ols. Skarderud.

TAKK!

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»