Tyding av dødsårsak og anmerkning tilElse Christofersdatter?

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj05975
Innlegg: 532
Registrert: 17 des 2007 16:10:58
Sted: DRAMMEN

Tyding av dødsårsak og anmerkning tilElse Christofersdatter?

Legg inn av gj05975 » 27 jan 2008 17:01:19

Hei.
Jeg trenger hjelp til å tyde Else Christofersdatters dødsårsak (mave.....) og anmerkning?

Kildeinformasjon: Buskerud fylke, Heggen i Modum, Ministerialbok nr. 11 (1877-1889), Døde og begravede 1883, side 238.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-196

dn20182
Innlegg: 2092
Registrert: 23 mar 2006 10:28:22
Sted: FYRESDAL

Re: Tyding av dødsårsak og anmerkning tilElse Christofersdat

Legg inn av dn20182 » 27 jan 2008 17:18:12

Det ser ut til å stå "Mavekatarr", men nest siste bokstav er ikke helt klar. Det står også noe helt til høyre, men dette er ikke mulig for meg å ta rede på.
Vennlig hilsen Kjetil Straume

gj05975
Innlegg: 532
Registrert: 17 des 2007 16:10:58
Sted: DRAMMEN

Re: Tyding av dødsårsak og anmerkning tilElse Christofersdat

Legg inn av gj05975 » 27 jan 2008 17:28:01

Takk, det får ikke hjelpe at man ikke ser hva som står på anmerkeninger, står sikkert fødselsdato og sted eller noe, men det har jeg. Takk for hjelpen alikevel:D

Brukeravatar
Arild Kompelien
Innlegg: 1632
Registrert: 17 nov 2004 23:39:27
Sted: BERGEN

Re: Tyding av dødsårsak og anmerkning tilElse Christofersdat

Legg inn av Arild Kompelien » 27 jan 2008 18:40:22

Anmerkningen er uleselig her.

Det kan se ut som noe har kastet skygge ved avfotograferinga (eller boka er skadet). Det kan du få sjekket ved å sende en henvendelse til Statsarkivet og oppgi kirkebok og sidetall.
hilsen
Arild Kompelien

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»