Kirkebok, Domkirken, Trondheim, Sør-Trøndelag, 1773

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
Aud Mari Kalland Sterten
Innlegg: 1251
Registrert: 31 mai 2006 13:40:18
Sted: TRONDHEIM

Kirkebok, Domkirken, Trondheim, Sør-Trøndelag, 1773

Legg inn av Aud Mari Kalland Sterten » 29 nov 2007 11:06:16

Hei,

Jeg trenger hjelp til å tyde denne forlovelsen, 15 april 1773 Erich Sterten og Kirsten Olsdatter.
www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=16326&idx_id=16326&uid=ny&idx_side=-20

Mvh Aud.

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Forlovelse i Domkirken i Trondheim 1773

Legg inn av Else Berit Rustad » 29 nov 2007 11:39:09

Ja, her var det ikke mange opplysninger!

"5te May egteviet i Domk. Corporal, Erich Andersen Stetten og Pigen Kirstin Olsdtr. Lillemarch"

Mvh
Else B.

Brukeravatar
Aud Mari Kalland Sterten
Innlegg: 1251
Registrert: 31 mai 2006 13:40:18
Sted: TRONDHEIM

Re: Forlovelse i Domkirken i Trondheim 1773

Legg inn av Aud Mari Kalland Sterten » 29 nov 2007 12:09:45

Hei,

Takk for det :)

Jeg hadde ikke sett vielsen nederst på siden.

I FT1801 i Trondheim.
digitalarkivet.uib.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&sidenr=31&filnamn=f11601&gardpostnr=62&personpostnr=555&merk=555#ovre

Erich Andersen Sterten er døpt 29 des 1748 Stadsbygd, foreldre Anders Andersen Sterten og Gunhil Andersdatter.

Kirsten Olsdatter Lillemark og hennes opphav vet jeg derimot ingen ting om. Er det noen som kjenner til Lillemark i Trondheim eller omegn?

Mvh Aud.

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Forlovelse i Domkirken i Trondheim 1773

Legg inn av Else Berit Rustad » 29 nov 2007 12:33:47

Her er det jeg som må unnskylde meg - du hadde ikke sett vielsen nederst på siden, og jeg hadde ikke sett trolovelsen litt lenger opp! Uff!

Ved trolovelsen står det:

"15de April forlangte Corporal under Capit. Boysens Compagnie, Erich Sterten, Trolovelse med Pigen Kirsten Olsdtr. foreviiste og leverede Hr. Obriste Krabbes Tilladelse og for videre Egteskabs lovlighed caverede B. E. Hellan(?) J.H. Buran(?)"

Forlovernes navn er jeg veldig usikker på.

Mvh
Else B.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»