Kirkebok, Verdal, Nord-Trøndelag 1772

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn03359
Innlegg: 237
Registrert: 15 des 2004 21:36:58
Sted: BRANDBU

Kirkebok, Verdal, Nord-Trøndelag 1772

Legg inn av dn03359 » 07 nov 2007 17:12:41

Hei
Trenger litt hjelp med denne dåpen linje 6 på høyre side " 12 à tr Ole Jac. Huus??
f 27 Aug- Gertrud
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-158
kan gårdsnavnet være Huusan? Hva er dåpsdatoen ? i ene rubrikken på venstre side står 12 à Tr, mens det i rubrikken til høyre står 18 à Tr.
Fadderene leser jeg som " Ragnhild ?? Margrehe ?? Bernt ? Beret Larsen???? Joen Li?? :?:
Bnt

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Døpte i Verdal 1772

Legg inn av Else Berit Rustad » 08 nov 2007 10:09:51

Jeg tolker innførselen slik:

I venstre kolonne, dåpsdato, 12 à Tr., "Hjemmedøbt af Ole Gresset, og død"

"Ole Jac. Huusems D(atter) (født) d. 27. Aug Gertrud. F(addere): Ragnhild Huusem, Marete N(ils?)d(atter) Vist, Beret Raaen, Nils Vist, Joen Ols. Skjerset."

I høyre kolonne er datoen for morens introduksjon (se kolonneoverskriften) 18 à Tr.

Mvh
Else B.

dn03359
Innlegg: 237
Registrert: 15 des 2004 21:36:58
Sted: BRANDBU

Re: Døpte i Verdal 1772

Legg inn av dn03359 » 08 nov 2007 22:50:22

Tusen takk for hjelpen,jeg så også senere når jeg studerte innførselen nøyere at det var morens introduksjon som sto i høyre rubrikk.
Men da regner jeg med at barnet døde like etter fødselen, siden det står død i venstre rubrikk.Så da er det nok ikke riktig Gjertrud jeg fandt.Men det er jo rart at det var tatt med faddere når dåpen blei stadfestet i kirken. :?
Bent

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»