Kirkebok, Asker, Akershus 1825-1878 og 1807-1813

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn20678
Innlegg: 328
Registrert: 13 nov 2006 16:06:57
Sted: GODØYA

Kirkebok, Asker, Akershus 1825-1878 og 1807-1813

Legg inn av dn20678 » 21 okt 2007 20:52:49

Hallo

Ingeborg Jansdatter f.1812 i Asker


Veldig vanskelig å lese kirkebøkene her. Jeg har ikke mye info om denne damen.Hun giftet seg i Trondheim 12.feb.1845. Her finner jeg at hennes far heter Jan Jansen og hun er født i Asker 1912.

I min.bok for Asker 1825-1875 finner jeg en som kan være henne konfirmert,nr.62:

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-19

men, hva er hennes etternavn ? og hvor er fødested. Når ikke noe er oppført, er det da det samme som fødested oppgitt på barnet over? Og hva står der?

Når jeg søker i digitalarkivet på Ingebor Jansdatter f.1812 i Asker, med far jan jansen, får jeg kun opp en kandidat.

http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... =1869#ovre

Her er oppgitt annen fødselsdato 29.nov. Jeg regner med at xbr=feb? Og under merknad står Jørgine Ols. 25 xbr. men det er ikke oppgitt mor- hvem er da Jørgine? den som har gitt opplysning til presten?

Har lett meg gjennom min.bok for Asker 1807-1813 og funnet Ingeborg på s. 24, høyre side. Her er vel den dåpen som dig.arkivet henviser til:

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-27

Her trenger jeg hjelp til tyding av teksten. Tror denne presten tok vel for seg av altervinen :)

Er det samme personen jeg finner konfirmert? Annen fødselsdato, men det kunne vel skje.
Og hva med hennes mor? Kan man lese det noen plass her?

Venter i spenning

mvh
Vibecke

dn07416
Innlegg: 706
Registrert: 06 des 2004 08:58:47
Sted: PRESTFOSS

Re: Ingeborg Jansdatter f.1812 i Asker

Legg inn av dn07416 » 22 okt 2007 00:18:05

Jeg kommer ikke inn på de skannede kirkebøkene nå, men den midterste lenken din forteller at Ingeborg er døpt 6. desember og født 29. november. Jeg antar at Jørine/Jøran? Olsdatter er moren til Ingeborg, og at hun kom til kirken den 25. desember første gang etter fødselen.

VIIbr er forkortelse for september, som opprinnelig var den syvende måneden i den romerske kalenderen,
VIIIbr = oktober, IXbr = november og Xbr = desember, som altså opprinnelig var navn på den tiende måneden (decem betyr ti på latin).

Fant noen søsken til Ingeborg i Familysearch VRI, moren kalles da Jøran:

Børre
http://www.familysearch.org/Eng/Search/ ... rompage=99

Johan:
http://www.familysearch.org/Eng/Search/ ... rompage=99

Jan
http://www.familysearch.org/Eng/Search/ ... rompage=99

Anna Maria
http://www.familysearch.org/Eng/Search/ ... rompage=99

Hilsen Laila Kornstad.

dn07416
Innlegg: 706
Registrert: 06 des 2004 08:58:47
Sted: PRESTFOSS

Re: Ingeborg Jansdatter f.1812 i Asker

Legg inn av dn07416 » 22 okt 2007 09:13:02

Nå har jeg sett i kirkeboka, og det som jeg trodde, det stemmer. Over siste spalte står det: Modr. Navn og Intr. Datum, og det er litt misvisende når det bare står Anm. i transkripsjonen.

Den du fant som konfirmert, heter Ingeborg Jensdatter Steen, og der er det nok en feil ved innskrivningen av konfirmantens foreldre. Det står Jens Jensen som far, mens ved dåpen står hun oppført med Jens Sørensen som far. Moren er den samme, Inger Jørgensdatter.
(Dåpen til Ingeborg Jensdatter står på samme oppslag som dåpen til Ingeborg Jansdatter, men nederst på venstre side.) Jeg tror du kan droppe henne som kandidat.

Førøvrig synes jeg at prestens innføring av Ingeborg Jansdatters dåp ikke bærer så mye spor av altervin, derimot av litt utvannet blekk, fordi man måtte spare på blekket i slike urolige krigstider!

Jeg har kikket på konfirmanter i Asker for å se om jeg kunne finne Ingeborg Jansdatter der, men så henne ikke ved første gjennomlesning. Det er jo mulig at familien flyttet før hun ble konfirmert.

Kan du legge inn en lenke til vielsen i Trondheim?

Hilsen Laila Kornstad.

dn20678
Innlegg: 328
Registrert: 13 nov 2006 16:06:57
Sted: GODØYA

Re: Ingeborg Jansdatter f.1812 i Asker

Legg inn av dn20678 » 23 okt 2007 21:20:53

Takker for hjelpen :D

Da har jeg lært noe nytt når det gjelder mnd. Takk for info

Da fikk vel ikke moren være med på dåpen av datteren, kan være dette var vanlig? Er jo ikke mange dagene mellom fødsel og dåp heller. Kan være hun var hjemme og samlet krefter :D

Vielsen av henne og ungkarl og kammagermester Christopher Carl ( og noe som skulle vært skrevet Cocceius ) øverst her:

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-59

Her kan man vel ikke skylde på utvannet blekk :lol: tror vi sier han var eldre og litt skjelven på hånden. Har aldri klart å tyde forlovere her...

mvh
Vibecke

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»