Kirkebok, Aker Oslo 1818 og Nes, Hedmark 1814.
Moderator: MOD_tydehjelp
- Torill Enge
- Innlegg: 161
- Registrert: 26 jul 2005 23:22:46
- Sted: TØNSBERG
Kirkebok, Aker Oslo 1818 og Nes, Hedmark 1814.
Jeg vil gjerne ha hjelp til å tyde hva som står om person nr. 125, Maren Christine under døpte i året 1818 - i kirkebok for Aker 1810-1819:
- og om person nr. 20 - Lars her i kirkeboka for Nes i Hedmark under døpte i 1814. Foreldrene er Morten Larssen og Sessell Olsdatter, så langt er jeg sikker.
Mvh Torill Enge
- og om person nr. 20 - Lars her i kirkeboka for Nes i Hedmark under døpte i 1814. Foreldrene er Morten Larssen og Sessell Olsdatter, så langt er jeg sikker.
Mvh Torill Enge
Sist redigert av Torill Enge den 21 okt 2007 19:41:49, redigert 1 gang totalt.
Re: Tyding av kirkebøker for Aker og Nes
Hei Torill
Du må nok lage en permanent sidelenke av kirkeboksiden hvis vi skal kunne hjelpe deg. Her er en ypperlig bruksanvisning på hvordan du lager en: https://slektsforum.slektogdata.no/view ... hp?t=32791
Hei fra Mette
Du må nok lage en permanent sidelenke av kirkeboksiden hvis vi skal kunne hjelpe deg. Her er en ypperlig bruksanvisning på hvordan du lager en: https://slektsforum.slektogdata.no/view ... hp?t=32791
Hei fra Mette
Re: Tyding av kirkebøker for Aker og Nes
Maren Christine døpt 1818 nr. 125: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-109
Lars døpt 1814 nr.20: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... dx_side=-5
Værså god Mette - du er bedre på dette enn meg
Lars døpt 1814 nr.20: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... dx_side=-5
Værså god Mette - du er bedre på dette enn meg
Lillian Kristiansen
- Torill Enge
- Innlegg: 161
- Registrert: 26 jul 2005 23:22:46
- Sted: TØNSBERG
Re: Tyding av kirkebøker for Aker og Nes
Takk for tips om oppskrift for kirkebokutskrift, Mette!
Nå har jeg skrevet den ut så jeg har den klar til en annen gang!
Og takk til deg, Lillian for at du gjorde det for meg!
Jeg må si jeg synes det var vanskelig å tyde disse sidene - så håper noen er bedre enn meg til det! Jeg er ganske nysgjerrig på hva som står der - det kan være mine tipp-oldeforeldre, fornavn, årstall og kirkebok stemmer. Det har nemlig akkurat "løsnet" i forskinga mi på denne familiegreina, da jeg "fant" min oldemor her om dagen.
Mvh Torill
Og takk til deg, Lillian for at du gjorde det for meg!
Jeg må si jeg synes det var vanskelig å tyde disse sidene - så håper noen er bedre enn meg til det! Jeg er ganske nysgjerrig på hva som står der - det kan være mine tipp-oldeforeldre, fornavn, årstall og kirkebok stemmer. Det har nemlig akkurat "løsnet" i forskinga mi på denne familiegreina, da jeg "fant" min oldemor her om dagen.
Mvh Torill
- Torill Enge
- Innlegg: 161
- Registrert: 26 jul 2005 23:22:46
- Sted: TØNSBERG
Re: Tyding av kirkebøker for Aker og Nes
Når det gjelder Maren Christine, mener jeg det kan stå bl.a.:
...... Madam Anne Nicoline Mo/arte/insd - eller Nestene(ie) ?.............Carl Jacobssen................Inge Johannesd
Og om Lars har jeg funnet (far) Morten Larssen og (mor) Sessell Olsdatter , men så var det alt det andre som står der da
Har erfart at faddere og forlovere kan være en fin innfallsport til å finne slektninger.
Mvh Torill
...... Madam Anne Nicoline Mo/arte/insd - eller Nestene(ie) ?.............Carl Jacobssen................Inge Johannesd
Og om Lars har jeg funnet (far) Morten Larssen og (mor) Sessell Olsdatter , men så var det alt det andre som står der da
Mvh Torill
Re: Tyding av kirkebøker for Aker og Nes
Hei Torill.
Om du sammenligner bokstaver...så er det enklere, men denne er ikke god - jeg får ikke tak på alt jeg heller
Det står ihvertfall dette: Modern Anne Kristine - Mulig Nielsd. - tror ikke det er Mortensd.
....hos Fisker Ole Tommesen i ??, og udlagt til barnefader Carl Jacobsen som bo??svend (Sikkert hans yrke - kan være Børsemagersvend, men det ser ut som en overstrykning i midten av ordet og skrevet noe nytt over......fadderne får vente....
Sammenlign M i Maren med første bokstav i morens farsnavn - da blir ikke det M - tror jeg da
Om du ser på Christine og Kristine så ser du at bokstavene er "like"....
Den andre du lurer på har du riktige foreldre - foran faren står det Huusm.(Husmand) og Hustru Sessell Olsdatter nedre Thouglie Ej.(e) - ser det ut som, men jeg har bygdebøkene for Nes Hedmark - derfor mener jeg det skal være Nedre Houglie Eje.
Har imidlertid ikke funnet dem i bygdebøkene, men det er ikke med alt om husmenn i dem.
Om Arnfinn, Mette eller Else ser dette kommer nok alt på plass ganske raskt - de er "SÅ" dyktige - uansett "kråketær og krusseduller"
Om du sammenligner bokstaver...så er det enklere, men denne er ikke god - jeg får ikke tak på alt jeg heller
Det står ihvertfall dette: Modern Anne Kristine - Mulig Nielsd. - tror ikke det er Mortensd.
....hos Fisker Ole Tommesen i ??, og udlagt til barnefader Carl Jacobsen som bo??svend (Sikkert hans yrke - kan være Børsemagersvend, men det ser ut som en overstrykning i midten av ordet og skrevet noe nytt over......fadderne får vente....
Sammenlign M i Maren med første bokstav i morens farsnavn - da blir ikke det M - tror jeg da
Den andre du lurer på har du riktige foreldre - foran faren står det Huusm.(Husmand) og Hustru Sessell Olsdatter nedre Thouglie Ej.(e) - ser det ut som, men jeg har bygdebøkene for Nes Hedmark - derfor mener jeg det skal være Nedre Houglie Eje.
Har imidlertid ikke funnet dem i bygdebøkene, men det er ikke med alt om husmenn i dem.
Om Arnfinn, Mette eller Else ser dette kommer nok alt på plass ganske raskt - de er "SÅ" dyktige - uansett "kråketær og krusseduller"
Lillian Kristiansen
- Torill Enge
- Innlegg: 161
- Registrert: 26 jul 2005 23:22:46
- Sted: TØNSBERG
Re: Tyding av kirkebøker for Aker og Nes
Tusen takk for hjelpen, Lillian!
Etter et vellykket søk på FS, fant jeg utskrift av dåpsprotokollen for ett av Maren Christine og Lars barn, Sophie Larsen, min oldemor.
Der står Maren Christine oppført med etternavnet Christiansdatter. Det er altså en annen Maren Christine enn henne jeg først trodde det var og ønsket hjelp til å tolke!
Beklager at jeg har kastet bort tiden din!
Den riktige Maren Christine finner jeg noen tastetrykk seinere i samme kirkebok, som person nr. 27 under døpte i 1819.
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-123
Denne virker noe enklere å tolke, hva tror du om dette:
(foreldre) Chrestian Chrestensen (Christian Christensen på dialekt
)
Skomager: Nat.....eie og Johanne Hansdatter
(faddere) Mand H......, Mand Rosenberg, Fru .....,.....Ramm.-
Vennlig hilsen Torill.
Etter et vellykket søk på FS, fant jeg utskrift av dåpsprotokollen for ett av Maren Christine og Lars barn, Sophie Larsen, min oldemor.
Der står Maren Christine oppført med etternavnet Christiansdatter. Det er altså en annen Maren Christine enn henne jeg først trodde det var og ønsket hjelp til å tolke!
Beklager at jeg har kastet bort tiden din!
Den riktige Maren Christine finner jeg noen tastetrykk seinere i samme kirkebok, som person nr. 27 under døpte i 1819.
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-123
Denne virker noe enklere å tolke, hva tror du om dette:
(foreldre) Chrestian Chrestensen (Christian Christensen på dialekt
Skomager: Nat.....eie og Johanne Hansdatter
(faddere) Mand H......, Mand Rosenberg, Fru .....,.....Ramm.-
Vennlig hilsen Torill.
Sist redigert av Torill Enge den 24 okt 2007 21:28:47, redigert 1 gang totalt.
- Egil Sundelius
- Innlegg: 1295
- Registrert: 20 jan 2005 22:50:21
- Sted: STOKKE
Re: Tyding av kirkebøker for Aker og Nes
Hei,
legger inn ei lenke
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-123
-pist.... jente nr 27,
hilsen Egil..
legger inn ei lenke
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-123
-pist.... jente nr 27,
hilsen Egil..
- Torill Enge
- Innlegg: 161
- Registrert: 26 jul 2005 23:22:46
- Sted: TØNSBERG
Re: Tyding av kirkebøker for Aker og Nes
Takk, Egil
Hilsen Torill
Hilsen Torill
Re: Tyding av kirkebøker for Aker og Nes
Hei Torill.
Du har ikke kastet bort min tid
Å eliminere kandidater hører med til hobbyen det
Født 11/12 1818 - Døpt 1/1 1819
Maren Christine
F.(oreldre) Christian Christensen Skomager i Vaterland og Johanne Hansd.(atter).
Faddere: Mad.(am) ?Henersen, Mad.(am) Rosenberg, Jfr.(Jomfru) ??? - resten aner jeg ikke
Kan være Ramni...ukjent for meg.
Du har ikke kastet bort min tid
Født 11/12 1818 - Døpt 1/1 1819
Maren Christine
F.(oreldre) Christian Christensen Skomager i Vaterland og Johanne Hansd.(atter).
Faddere: Mad.(am) ?Henersen, Mad.(am) Rosenberg, Jfr.(Jomfru) ??? - resten aner jeg ikke
Lillian Kristiansen
Re: Tyding av kirkebøker for Aker og Nes
Hei Torill.
Kanskje noen av disse er søsken av Maren Christine?
86. Jacob CHRISTENSEN - Vital Records Index / NO
Gender: M Birth/Christening: 18 Dec 1836 Oslo, Akershus, Norway
87. Karen Oline CHRISTIANSDATTER - Vital Records Index / NO
Gender: F Birth/Christening: 26 May 1835 Oslo, Akershus, Norway
88. Johanne Maria CHRESTIANSDATTER - Vital Records Index / NO
Gender: F Birth/Christening: 18 Jan 1822 Oslo, Akershus, Norway
89. Hans Christian CHRISTIANSEN - Vital Records Index / NO
Gender: M Birth/Christening: 31 Jul 1820 Oslo, Akershus, Norway
90. Caroline Jorgine CHRISTIANSDATTER - Vital Records Index / NO
Gender: F Birth/Christening: 21 Feb 1827 Oslo, Akershus, Norway
91. Christen CHRISTENSEN - Vital Records Index / NO
Gender: M Birth/Christening: 28 Jun 1845 Oslo, Akershus, Norway
92. Gunhild Marie CHRISTENSDATTER - Vital Records Index / NO
Gender: F Birth/Christening: 16 Oct 1838 Oslo, Akershus, Norway
93. Karen Mathea CHRISTIANSDATTER - Vital Records Index / NO
Gender: F Birth/Christening: 29 Oct 1825 Oslo, Akershus, Norway
94. Anne Marie CHRISTENSDATTER - Vital Records Index / NO
Gender: F Birth/Christening: 08 Oct 1840 Oslo, Akershus, Norway
95. Jahn Edvard CHRISTIANSEN - Vital Records Index / NO
Gender: M Birth/Christening: 04 Dec 1823 Oslo, Akershus, Norway
96. Jacob CHRISTENSEN - Vital Records Index / NO
Gender: M Birth/Christening: 24 Oct 1842 Oslo, Akershus, Norway
97. Peter CHRISTENSEN - Vital Records Index / NO
Gender: M Birth/Christening: 25 Apr 1847 Oslo, Akershus, Norway
Kanskje noen av disse er søsken av Maren Christine?
86. Jacob CHRISTENSEN - Vital Records Index / NO
Gender: M Birth/Christening: 18 Dec 1836 Oslo, Akershus, Norway
87. Karen Oline CHRISTIANSDATTER - Vital Records Index / NO
Gender: F Birth/Christening: 26 May 1835 Oslo, Akershus, Norway
88. Johanne Maria CHRESTIANSDATTER - Vital Records Index / NO
Gender: F Birth/Christening: 18 Jan 1822 Oslo, Akershus, Norway
89. Hans Christian CHRISTIANSEN - Vital Records Index / NO
Gender: M Birth/Christening: 31 Jul 1820 Oslo, Akershus, Norway
90. Caroline Jorgine CHRISTIANSDATTER - Vital Records Index / NO
Gender: F Birth/Christening: 21 Feb 1827 Oslo, Akershus, Norway
91. Christen CHRISTENSEN - Vital Records Index / NO
Gender: M Birth/Christening: 28 Jun 1845 Oslo, Akershus, Norway
92. Gunhild Marie CHRISTENSDATTER - Vital Records Index / NO
Gender: F Birth/Christening: 16 Oct 1838 Oslo, Akershus, Norway
93. Karen Mathea CHRISTIANSDATTER - Vital Records Index / NO
Gender: F Birth/Christening: 29 Oct 1825 Oslo, Akershus, Norway
94. Anne Marie CHRISTENSDATTER - Vital Records Index / NO
Gender: F Birth/Christening: 08 Oct 1840 Oslo, Akershus, Norway
95. Jahn Edvard CHRISTIANSEN - Vital Records Index / NO
Gender: M Birth/Christening: 04 Dec 1823 Oslo, Akershus, Norway
96. Jacob CHRISTENSEN - Vital Records Index / NO
Gender: M Birth/Christening: 24 Oct 1842 Oslo, Akershus, Norway
97. Peter CHRISTENSEN - Vital Records Index / NO
Gender: M Birth/Christening: 25 Apr 1847 Oslo, Akershus, Norway
Lillian Kristiansen
- Torill Enge
- Innlegg: 161
- Registrert: 26 jul 2005 23:22:46
- Sted: TØNSBERG
Re: Tyding av kirkebøker for Aker og Nes
Tusen takk for den flotte jobben du har gjort for meg, Lillian!
Nå skal jeg sjekke ut potensielle søsken!
Vennlig hilsen Torill
Nå skal jeg sjekke ut potensielle søsken!
Vennlig hilsen Torill
- Torill Enge
- Innlegg: 161
- Registrert: 26 jul 2005 23:22:46
- Sted: TØNSBERG
Re: Tyding av kirkebøker for Aker og Nes
Hei Lillian!
Dette var gøy!
Mistenkte litt "lureri" etter at nummer tre også var et søsken av Maren Christine!
Som du må ha jobba !!! - eller er det et søk hvor alt dette kan komme opp mer eller mindre samtidig!
Tenk for et kvinneliv våre formødre hadde!
Johanne Hansdatter fødte altså 13 barn, hvorav minst ett tydeligvis døde som liten og ble oppkalt. Ser hun har et "opphold" på 8 år - fra 1827 - 35 - men vi kan vel anta at hun hadde aborter eller dødfødsler i denne perioden. (..så sant den gode skomager Christian da forble ved sin lest...)
Tusen takk, Lillian!
Vennlig hilsen Torill
Mistenkte litt "lureri" etter at nummer tre også var et søsken av Maren Christine!
Som du må ha jobba !!! - eller er det et søk hvor alt dette kan komme opp mer eller mindre samtidig!
Tenk for et kvinneliv våre formødre hadde!
Johanne Hansdatter fødte altså 13 barn, hvorav minst ett tydeligvis døde som liten og ble oppkalt. Ser hun har et "opphold" på 8 år - fra 1827 - 35 - men vi kan vel anta at hun hadde aborter eller dødfødsler i denne perioden. (..så sant den gode skomager Christian da forble ved sin lest...)
Tusen takk, Lillian!
Vennlig hilsen Torill
Re: Tyding av kirkebøker for Aker og Nes
Hei Torill.
Har ikke jobba noe jeg
Bruk denne for foreldresøk på FS: http://www.familysearch.org/Eng/Search/ ... search.asp
Skriv kun inn foreldre på høyre side - ingen andre felt skal fylles ut.
Eller denne: http://www.familysearch.org/Eng/Search/ ... _form=true
Bare foreldre til høyre - Norway i region - søk.
Send en mail til meg så skal jeg sende deg noen Word dokumenter vi brukte på et Nybegynnerkurs i vår(for å finne frem på Internett) - mulig de kan gi deg noen "Hint": lillikri@online.no
Jeg mener ikke at du er Nybegynner altså
Bruk denne for foreldresøk på FS: http://www.familysearch.org/Eng/Search/ ... search.asp
Skriv kun inn foreldre på høyre side - ingen andre felt skal fylles ut.
Eller denne: http://www.familysearch.org/Eng/Search/ ... _form=true
Bare foreldre til høyre - Norway i region - søk.
Send en mail til meg så skal jeg sende deg noen Word dokumenter vi brukte på et Nybegynnerkurs i vår(for å finne frem på Internett) - mulig de kan gi deg noen "Hint": lillikri@online.no
Jeg mener ikke at du er Nybegynner altså
Lillian Kristiansen
- Torill Enge
- Innlegg: 161
- Registrert: 26 jul 2005 23:22:46
- Sted: TØNSBERG
Re: Tyding av kirkebøker for Aker og Nes
Hei Lillian!
Selv om jeg har holdt på en god stund med slektsforsking, er jeg på mange måter en nybegynner!
Har bare plundret meg fram på egen hånd hittil!
Er veldig glad for å lære mer, og takknemlig for alle gode hjelpere i slektsforumet!
Vennlig hilsen Torill
Selv om jeg har holdt på en god stund med slektsforsking, er jeg på mange måter en nybegynner!
Har bare plundret meg fram på egen hånd hittil!
Vennlig hilsen Torill