Kirkebok, Trondheim Domkirken, Sør-Trøndelag 1814, konfirm.

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
16711
Innlegg: 280
Registrert: 21 mai 2006 22:31:33
Sted: JAKOBSLI

Kirkebok, Trondheim Domkirken, Sør-Trøndelag 1814, konfirm.

Legg inn av 16711 » 18 okt 2007 19:19:33

Hei

Kan noen hjelpe meg med å tyde hva som står nr. 26 Lucia Jacobsdatter

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-36

Stig

Brukeravatar
6820
Innlegg: 1287
Registrert: 05 jan 2005 00:47:12
Sted: ULSTEINVIK

Re: Konfirmasjon Nidarosdomen 1814 - hjelp til tyding?

Legg inn av 6820 » 18 okt 2007 20:26:07

Foreldre er vel Jacob Jacobsen og Marit Olsdtr i ....... født 7. april 1799, med karakteren nogenlund, vaccineret af C.

Men du vil vel ha stedsnavnet her, og her er jeg ikke så lokalkjent. :)
Hilsen fra Marianne

16711
Innlegg: 280
Registrert: 21 mai 2006 22:31:33
Sted: JAKOBSLI

Re: Konfirmasjon Nidarosdomen 1814 - hjelp til tyding?

Legg inn av 16711 » 18 okt 2007 20:51:56

Hei og takk for svar :)

Ser du hva som står videre? Det står noe på neste side...

tror navnet til Jacob er Isaksen!

Stig

16711
Innlegg: 280
Registrert: 21 mai 2006 22:31:33
Sted: JAKOBSLI

Re: Konfirmasjon Nidarosdomen 1814 - hjelp til tyding?

Legg inn av 16711 » 18 okt 2007 20:53:32

Som du nevnte så er stedsnavnet svært interessant :roll:

Stig

Brukeravatar
dn12117
Innlegg: 5304
Registrert: 15 nov 2004 11:36:40
Sted: MOELV

Re: Konfirmasjon Nidarosdomen 1814 - hjelp til tyding?

Legg inn av dn12117 » 18 okt 2007 22:16:41

Hei Stig.

Du har rett i at det er Jacob Isaksen som er farens navn. Jeg aner ikke hva som står under morens navn :wink: Ser ut som Marit Olsdatter i kirkebok, men det står Maria i FT 1801

Vaccineret af ?? Schultz. Nogenledes. Ligesaa - menes samme som ovenfor - nogenl. i ?? skole. I tieneste paa Løcken 1814. Attest df.(mulig det betyr derfra) 1. Nov. 1815.

De er her i FT 1801: http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... =1393#ovre
Sist redigert av dn12117 den 18 okt 2007 22:32:43, redigert 1 gang totalt.
Lillian Kristiansen

Brukeravatar
6820
Innlegg: 1287
Registrert: 05 jan 2005 00:47:12
Sted: ULSTEINVIK

Re: Konfirmasjon Nidarosdomen 1814 - hjelp til tyding?

Legg inn av 6820 » 18 okt 2007 22:32:34

Ser helt ytterst til høyre at der står noe ........ Løvøen el.l. og Aafiorden?

Bosted ved dåp er trolig lokalt sted/hus i byen, begynner på G eller Q?
Hilsen fra Marianne

16711
Innlegg: 280
Registrert: 21 mai 2006 22:31:33
Sted: JAKOBSLI

Re: Konfirmasjon Nidarosdomen 1814 - hjelp til tyding?

Legg inn av 16711 » 18 okt 2007 22:44:27

Hei igjen Lillian og takk skal du ha!

Attesten det er snakk om - kan det være attest på vaksinasjon? I så fall må det jo ha blitt skrevet inn i kirkeboka etter konfirmasjonen.

Marianne, jeg tror du har rett i at det kan være et hus eller gate. For meg ser det ut som om det kanskje står "Giedens" Det var vist en gate som het Giedhusveiten i Trondheim ft. 1801 - kanskje det er en forkortelse for denne gata?

Stig

Brukeravatar
dn12117
Innlegg: 5304
Registrert: 15 nov 2004 11:36:40
Sted: MOELV

Re: Konfirmasjon Nidarosdomen 1814 - hjelp til tyding?

Legg inn av dn12117 » 18 okt 2007 22:58:45

Hei Stig.

Etter størrelsen på bokstavene så kan det tyde på at det er innskrevet i etterkant, men det er jeg usikker på.

Om det er så at det står Aafiorden så tror jeg det er en Attest fra Aafiorden. Kan hun være født der?

Det er ofte det er skrevet på opplysninger i etterkant i konfirmasjonsprotokoller, men jeg har ikke sett det så tidlig på 1800 tallet før :wink:

Har dessverre ikke noe bedre svar til deg :wink: :roll: :)

Det som dere nevner som gatenavn kan vel også være en "Bydel" i Trondhjem..... :wink:

Så litt på gatenavn i Tr.hjem i FT 1801, men.... - tipper på Gielens....kan være navn på disse Rodene som står i FT 1801 også.....blir bare ren gjetning inntil det kommer noen som "VET" - kanskje vi lærer noe nytt da :lol: :lol:
Sist redigert av dn12117 den 18 okt 2007 23:06:21, redigert 1 gang totalt.
Lillian Kristiansen

Brukeravatar
6820
Innlegg: 1287
Registrert: 05 jan 2005 00:47:12
Sted: ULSTEINVIK

Re: Konfirmasjon Nidarosdomen 1814 - hjelp til tyding?

Legg inn av 6820 » 18 okt 2007 22:59:31

Ja, det har jeg også tenkt på, de brukte nok ikke 'Giedhusveiten', men kortet ned til dagligtale.

Ellers lurer jeg på om om det til høyre er noe om Løvøen 1817 og "Attest af 2. Nov. 1815 i Aafiorden." ?
Hilsen fra Marianne

Brukeravatar
dn12117
Innlegg: 5304
Registrert: 15 nov 2004 11:36:40
Sted: MOELV

Re: Konfirmasjon Nidarosdomen 1814 - hjelp til tyding?

Legg inn av dn12117 » 18 okt 2007 23:10:08

Det er godt mulig det står Løvøen, men det er ikke 1817 - se på alle de andre 4 tall.....likeså 4 tallet i konf.datoen. :wink: Se på alle fødselsdatoer og sammenlign 7 tallet som denne skribenten har brukt :wink:

Vil også tro at Fan.Skole er forkortelse for Fanums Skole - se øverste konf. - kan også være Fanuens Skole - er ikke "lokalkjent" jeg heller :roll: :roll:
Lillian Kristiansen

dn09431
Innlegg: 410
Registrert: 20 mai 2006 00:54:23
Sted: AULI

Re: Konfirmasjon Nidarosdomen 1814 - hjelp til tyding?

Legg inn av dn09431 » 18 okt 2007 23:53:35

Hun er nok født i Tr.heim.Andre som ikke er født der er markert ved fødselsdato (f.eks- Tiller).
Hun var i tjeneste i Aafjorden i 1815 (Løvøya er vel der?).

Oppholdsted tolker jeg til å være Giedv(eiden).

Kanskje det er "fattigskolen" det menes?

mvh DAG

16711
Innlegg: 280
Registrert: 21 mai 2006 22:31:33
Sted: JAKOBSLI

Re: Konfirmasjon Nidarosdomen 1814 - hjelp til tyding?

Legg inn av 16711 » 19 okt 2007 08:13:10

Hei igjen Dag!

Som du ser har jeg tatt opp deler av emnet "Ole og Lucie" som gikk under Trønderslekt i vår!

Hva mener du med "fattigskole" ? Var det en fattigskole som du forbinder med det som står skrevet?

Stig

17887
Innlegg: 2678
Registrert: 03 sep 2005 14:49:12
Sted: OPPHAUG

Re: Konfirmasjon Nidarosdomen 1814 - hjelp til tyding?

Legg inn av 17887 » 19 okt 2007 09:44:39

Første dåpsbarn i april 1799:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-131

Jeg tror ikke det står fattig, men flittig ... og kanskje Tanum ?

mvh Aud Marion Røen

16711
Innlegg: 280
Registrert: 21 mai 2006 22:31:33
Sted: JAKOBSLI

Re: Konfirmasjon Nidarosdomen 1814 - hjelp til tyding?

Legg inn av 16711 » 19 okt 2007 10:53:03

Her er en annen kirkebokinnføring for den samme konfirmasjonen nr. 26

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-134



Her er hennes bror Isaac - uten at det gir nye opplysninger nr. 18 http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-140

Stig

Brukeravatar
6820
Innlegg: 1287
Registrert: 05 jan 2005 00:47:12
Sted: ULSTEINVIK

Re: Konfirmasjon Nidarosdomen 1814 - hjelp til tyding?

Legg inn av 6820 » 19 okt 2007 14:34:32

Du har helt rett, Laila, der står ikke 1817, trolig 1814 ang. siste kolonne.

Overskriften i den siste kolonnen - er det: Fræmtids Anmærkninger?

I nest siste kolonne står der vel: ligesaa - henvises til over der står: Nogenl. i Fan: skole?

Egentlig fasinerende hva en liten innføring ved konfirmasjon kan fortelle! :)

Lucia født 7 april 1799, bodde i 1814 i "Giedens" (el.l.) i Trondheim, hvertfall bodde foreldrene der 1814. Hun ble vaksinert for kopper, og dermed ikke smittet (hatt naturlig kopper). Hun har gått på Fan.skole.
Hun var eller skulle til Løvøen 1814.

Anm. 1814: Kan det være en bekreftelse for at hun har lest til konfirmasjon på Løvøen? Eller skulle hun reise til Løvøen etter konfirmasjon? Man måtte jo lese til konf.

Ikke helt sikker på om hun fikk attest i Aafjorden 1815.
Der står et punktum etter 1(?) Nov. 1815. At presten i Tr.h. skrev ut attest? Og stedet hun skulle til?

Eller at Aafjorden kan ha vært påført senere, - om at hun har oppholdt seg der? Eller som nevnt at hun er født/døpt der? :?:
Hilsen fra Marianne

17887
Innlegg: 2678
Registrert: 03 sep 2005 14:49:12
Sted: OPPHAUG

Re: Konfirmasjon Nidarosdomen 1814 - hjelp til tyding?

Legg inn av 17887 » 19 okt 2007 15:17:15

Siris dåp i 1794 (nr 129):
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-110
Her er det litt flere opplysninger. En av fadrene er Christopher Bruun; her er det nok en forbindelse til Løvøya i Åfjord.

16711
Innlegg: 280
Registrert: 21 mai 2006 22:31:33
Sted: JAKOBSLI

Re: Konfirmasjon Nidarosdomen 1814 - hjelp til tyding?

Legg inn av 16711 » 19 okt 2007 18:29:45

Hei!

Kikket etter denne dåpen til Siri i går men fant den ikke :oops: Takk skal du ha!

Ser at det står Hove etter navnet til Jacob Isaksen og dette må vel gi en pekepinn på hvor dette paret kommer fra - kanskje :roll:

Skal prøve å jobbe med sporene som er kommet frem....

Stig

dn09431
Innlegg: 410
Registrert: 20 mai 2006 00:54:23
Sted: AULI

Re: Konfirmasjon Nidarosdomen 1814 - hjelp til tyding?

Legg inn av dn09431 » 19 okt 2007 20:26:56

Hove er det ikke så mange av. 2 i Trøndelag.Men på den andre "konfirmasjonslenken" ser det ut som det etter faren står Auland (eller Guland ?)
Aurland er vel i Sogn & Fjordane, og der finnes det også 2 gårder som heter Hove (i Førde og i Sogndahl).

Kanskje dette er noe?

mvh DAG

16711
Innlegg: 280
Registrert: 21 mai 2006 22:31:33
Sted: JAKOBSLI

Re: Konfirmasjon Nidarosdomen 1814 - hjelp til tyding?

Legg inn av 16711 » 19 okt 2007 21:08:10

Vel - vet ikke om jeg er helt enig i at det står Auland eller Guland. Kan ikke se at det er en d som siste bokstav - kan være enig i at ordet begynner på Gul og deretter kanskje en a men videre :?:

Må jo bare innrømme at jeg ikke har noe særlig erfaring i tyding men får ikke dette til å stemme Dag.

Stig

dn09431
Innlegg: 410
Registrert: 20 mai 2006 00:54:23
Sted: AULI

Re: Konfirmasjon Nidarosdomen 1814 - hjelp til tyding?

Legg inn av dn09431 » 19 okt 2007 21:40:14

Nei,du har nok rett i at det ikke er noen d tilslutt,men kanskje m.

Altså Aulem eller Gulem (Gulen??). Det er ikke helt tydelig,men et aldri så lite forsøk.

DAG

17887
Innlegg: 2678
Registrert: 03 sep 2005 14:49:12
Sted: OPPHAUG

Re: Konfirmasjon Nidarosdomen 1814 - hjelp til tyding?

Legg inn av 17887 » 19 okt 2007 22:00:21

En tanke; kan det stå Ørland ?
Hovde er et ørlandsnavn i alle fall. Undres på om det er Marit som er forbindelsen til Løvøya og Bruun-familien.

16711
Innlegg: 280
Registrert: 21 mai 2006 22:31:33
Sted: JAKOBSLI

Re: Konfirmasjon Nidarosdomen 1814 - hjelp til tyding?

Legg inn av 16711 » 19 okt 2007 22:37:34

Blir ikke klok på dette :shock:

Ørland er jo et alternativ men får heller ikke det til å stemme... Hvis man ser på begge kirkebokinnføringene så ser det ut for meg som om det er det samme navnet med like mange bokstaver...

Stig

16711
Innlegg: 280
Registrert: 21 mai 2006 22:31:33
Sted: JAKOBSLI

Re: Konfirmasjon Nidarosdomen 1814 - hjelp til tyding?

Legg inn av 16711 » 20 okt 2007 00:51:56

Fant muligens giftemål mellom Jacob Isaksen og Marit Olsdatter i kirkebok for Nidarosdomen.
Nederst på høyre side

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-17

Vet jo ikke om dette er de rette men mener oddsen er god :wink:

Noen som kan hjelpe å tyde :?:

Stig

Brukeravatar
Aud Mari Kalland Sterten
Innlegg: 1250
Registrert: 31 mai 2006 13:40:18
Sted: TRONDHEIM

Re: Konfirmasjon Nidarosdomen 1814 - hjelp til tyding?

Legg inn av Aud Mari Kalland Sterten » 20 okt 2007 01:52:54

Hei,

Her er dåpen til Jacob Isaksen Buvigen eller Selbekken, 3 feb 1760
arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=16164&idx_id=16164&uid=ny&idx_side=-68

Familien er omtalt i Lensvikboka, men det får jeg ta i morgen.

Mvh Aud.

16711
Innlegg: 280
Registrert: 21 mai 2006 22:31:33
Sted: JAKOBSLI

Re: Konfirmasjon Nidarosdomen 1814 - hjelp til tyding?

Legg inn av 16711 » 20 okt 2007 01:59:11

Hei Aud og takk skal du ha :lol:

Håper bare det er rette paret jeg fant...

Ser frem til i morgen :!:

Stig

Brukeravatar
Aud Mari Kalland Sterten
Innlegg: 1250
Registrert: 31 mai 2006 13:40:18
Sted: TRONDHEIM

Re: Konfirmasjon Nidarosdomen 1814 - hjelp til tyding?

Legg inn av Aud Mari Kalland Sterten » 20 okt 2007 10:17:57

Hei igjen,

Dt er iallefall ingen opplysninger i Lensvikboka som tyder på at det ikke er den riktige Jacob Isaksen du har funnet.

Fra side 100, Sannan under Selbekken:

Inne på Selbekksannan har det vært flere boplasser i gamle dager. Det var fiskere og strandsittere som hadde en lite stue, som sto på bygslet grunn. De hadde ingen jord eller buskap.

En Isak Ellingsen som antagelig var kommet fra plassrommet Buvigen utenfor Rønningen på Selnes bosatte seg der i 1756. Han var gift med Brynhild Pedersdatter f. 1736. Deres barn var:
Elling f. 1757, gift med Karen Olsdatter Haugen. ( Ysland )
Jacob f. 1760
Peder f. 1762
Ole f. 1766, gift med Siri Estensdatter Østgård, Tolga.
Johan f. 1769, gift med Ellen Nilsdatter Trøen. Bodde i Selbekkled.
Anders f. 1775, gift med Gjertrud Christensdatter Åsmul.
Randi f. 1778, flyttet til Børsa.
Det fremgår av folketellingen 1801 at Isak Ellingsen bodde i Auset. Han døde der i 1803.

Isak Ellingsen og kone på Auset i 1801.
digitalarkivet.uib.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&sidenr=9&filnamn=f11625&gardpostnr=137&personpostnr=2794&merk=2794#ovre

Jeg finner ingen Jacob Isaksen i Stadsbygd i 1801, så dette virker lovende.

Når det gjelder Marit Olsdatter Solem, - se tema 22942 på Digitalarkivet, Solemmen og Selbekken i Stadsbygd på 1700-tallet.

Jeg ser at det har vært en Ole Olsen på Solem i Lensvika i tidsrommet 1755-1767. men det må jeg se nærmere på.

Mvh Aud.

Brukeravatar
dn12117
Innlegg: 5304
Registrert: 15 nov 2004 11:36:40
Sted: MOELV

Re: Konfirmasjon Nidarosdomen 1814 - hjelp til tyding?

Legg inn av dn12117 » 20 okt 2007 10:41:13

Hei Stig.

Dette ser lovende ut :lol:

Copuled(Copulered) 25de July 1787

Tiersdag den 19de junii forlanger Ungkarl og arbeidsmand Jacob Isaksen Sellbekken at troloves med pigen Marit Olsdater Solem, efter frembragt Breve fra Sognepræsten til Stadsbóygden, ?Hr.? Provst Hveding Brun af 1te junii, at intet hindred dette Ægteskab her i Byen. - for Ægteskabets Lovlighed ??

Bengt Arentsøn Lilla R?

Gunnar Knudsen Myhr

Mangler et par ord, men de kommer nok :roll:
Lillian Kristiansen

Brukeravatar
dn12117
Innlegg: 5304
Registrert: 15 nov 2004 11:36:40
Sted: MOELV

Re: Konfirmasjon Nidarosdomen 1814 - hjelp til tyding?

Legg inn av dn12117 » 20 okt 2007 10:51:56

Hei Stig.

Marit Olsdatters dåp er også på denne siden: nr. 2 under Februar: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-68
Sist redigert av dn12117 den 20 okt 2007 18:25:15, redigert 1 gang totalt.
Lillian Kristiansen

16711
Innlegg: 280
Registrert: 21 mai 2006 22:31:33
Sted: JAKOBSLI

Re: Konfirmasjon Nidarosdomen 1814 - hjelp til tyding?

Legg inn av 16711 » 20 okt 2007 12:40:28

Takk skal dere ha alle sammen! :lol:

Dette var virkelig morro.

Er lite kjent i denne delen av Trøndelag, faktisk helt grønn :shock: , men er det noen som kan se en forbindelse mellom fadderne til barna til Jacob og Marit og Stadsbygden?

Har lett etter dåp i Nidarosdomen til den eldste søsteren Birgitta Jacobsdatter som er 10 år i ft. 1801 uten å finne den. Litt merkelig at den ikke er der da foreldrene giftet seg, og søskenene ble døpt i Nidarosdomen. Det at hele familien ha forholdt seg til samme kirke betyr vel at de har holdt seg til samme område i Trondheim. :roll:

Stig

Brukeravatar
Aud Mari Kalland Sterten
Innlegg: 1250
Registrert: 31 mai 2006 13:40:18
Sted: TRONDHEIM

Re: Konfirmasjon Nidarosdomen 1814 - hjelp til tyding?

Legg inn av Aud Mari Kalland Sterten » 20 okt 2007 13:04:10

Hei,

Ved Isak sin dåp har Ole Einersen vært fadder. Marit Olsdatter Solem f 1760 er datter til Ole Einersen Solemsaunet og Siri Larsdatter.

Sitert fra debatt 22942 på Digitalarkivet:
I bygdebok for Stadsbygd står det: Ole og Siri Solemsaune: barn nr. 5 Marit f. 1760, hun fikk 17 år gammel sønnen Peder, f. 1777, og vart seinere g.m. tømmermann Ole Nilsen fra Gausdal. De bodde i Tr.heim.

Kan det være feil i Stadsbygdboka? :?

Mvh Aud.

16711
Innlegg: 280
Registrert: 21 mai 2006 22:31:33
Sted: JAKOBSLI

Re: Konfirmasjon Nidarosdomen 1814 - hjelp til tyding?

Legg inn av 16711 » 20 okt 2007 13:52:59

Takk skal du ha!

I ft. 1801 er Jacob oppgitt til å være 40 år mens Marit er 41 år. Hvis dette er riktig skal Marit være født 1759.

Under tema 22942 på DA står dette;
Har funnet i kirkebok en Marit døpt i februar 1759, datter av Ole og Marit Almoe. Kan ikke finne foreldrene i bygdeboka for Stadsbygd. Hun kan være en av de som blir konfirmert (se forrige innlegg), bosatt på Solem p.g.a. arbeid/fosterdatter?

Kan det være denne Marit som er gift med Jacob?

Stig

16711
Innlegg: 280
Registrert: 21 mai 2006 22:31:33
Sted: JAKOBSLI

Re: Konfirmasjon Nidarosdomen 1814 - hjelp til tyding?

Legg inn av 16711 » 20 okt 2007 13:55:39

Kan jo også være feil i bygdeboka....

Stig

17887
Innlegg: 2678
Registrert: 03 sep 2005 14:49:12
Sted: OPPHAUG

Re: Konfirmasjon Nidarosdomen 1814 - hjelp til tyding?

Legg inn av 17887 » 20 okt 2007 18:15:31


17887
Innlegg: 2678
Registrert: 03 sep 2005 14:49:12
Sted: OPPHAUG

Re: Konfirmasjon Nidarosdomen 1814 - hjelp til tyding?

Legg inn av 17887 » 20 okt 2007 18:25:38

En av fadrene til Birgithe heter Ermegaard Arentsdatter. Dette er et så spesielt at jeg tror jeg har funnet henne her:
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... =1988#ovre

Brukeravatar
dn12117
Innlegg: 5304
Registrert: 15 nov 2004 11:36:40
Sted: MOELV

Re: Konfirmasjon Nidarosdomen 1814 - hjelp til tyding?

Legg inn av dn12117 » 20 okt 2007 18:35:54

Hei Stig.

Du kan ikke slavisk følge alder i folketellinger :roll: Ikke fødselsår i FT 1875 og 1900 heller... da vil du ende opp med at du ikke finner dem eks.vis døpt. I FT 1865 har jeg funnet mine egne med feil alder opptil 4 år feil :wink:

Dette gjelder også fødested som er oppgitt i 1865, 1875 og 1900 tellinger.

Jeg så i mitt siste innlegg her at det hadde forsvunnet en "h" i adressen, men har ordnet det nå.

Hva får deg til å tro at det ikke kan være denne Marit - dåp nr. 2 under Februar - venstre side: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-68
Lillian Kristiansen

16711
Innlegg: 280
Registrert: 21 mai 2006 22:31:33
Sted: JAKOBSLI

Re: Konfirmasjon Nidarosdomen 1814 - hjelp til tyding?

Legg inn av 16711 » 20 okt 2007 19:26:05

Har vært "borte" fra PC`en en stund men her ser jeg at det skjer ting :)

Til Aud;
Takk for dåpen til Birgitte og en av fadderne

Til Lillian;
Har gått litt fort i svingene for meg her :oops: Jeg vet at fødselsår i folketellinger ikke er til å stole på og har også funnet feil. I og med at en av fadderne til Isaac viser seg å være far til Marit så er det vel ingen tvil lenger.. :roll:

Da kan vi vel slå fast at bygdeboken for Stadsbygden er feil i forhold til hvem Marit giftet seg med. Viktig å få slått fast det også :)

Spørsmålet videre er om Marit fødte en sønn da hun var 17 år gammel....

Spennende dette her, men det spørs om ikke denne tråden skulle vært flyttet under Trondheim eller Stadsbygden - vi er vel langt forbi tydingen av konfirmasjonen :wink:

Stig

Brukeravatar
dn12117
Innlegg: 5304
Registrert: 15 nov 2004 11:36:40
Sted: MOELV

Re: Konfirmasjon Nidarosdomen 1814 - hjelp til tyding?

Legg inn av dn12117 » 20 okt 2007 20:01:05

Hei Stig.

Går ikke ann å BO foran Pc´n heller :P :shock:

Ang.bygdebøker så er det vanskelig å uttale seg om noe man ikke har sett. Det er uansett et imponerende arbeid alle bygdebokforfattere har gjort. At det oppstår feil i dem er neppe til å unngå - derfor bruker JEG dem kun som oppslagsverk :roll: :oops: :oops:

Er enig med deg i at dette tema burde vært flyttet - det kan ikke jeg hjelpe deg med :wink: Du kan jo gjøre som en gang før - lage et nytt for oppsummering og lage en lenke til det som er funnet her :roll:

Ang. Marit som mor i 17 års alder - da blir dt vel å "bla i kirkebøker igjen" - :shock: :shock:
Lillian Kristiansen

dn09431
Innlegg: 410
Registrert: 20 mai 2006 00:54:23
Sted: AULI

Re: Konfirmasjon Nidarosdomen 1814 - hjelp til tyding?

Legg inn av dn09431 » 20 okt 2007 23:54:45

Da er det kanskje Sulem (Solem) det står under den siste konfirmasjonsoversikten til Lucia?


mvh DAG

Inger Bjørnaas
Innlegg: 1036
Registrert: 04 des 2004 13:57:05
Sted: RENNEBU

Re: Konfirmasjon Nidarosdomen 1814 - hjelp til tyding?

Legg inn av Inger Bjørnaas » 03 nov 2007 13:59:26

Da jeg leste den andre konfirmasjonsinnførselen til Lucia tok jeg det for å være Gielen(s). I første innføring tror jeg også det står "i Gielens". Ved hennes dåp 7.4.1799 har jeg også tydet det til å stå "i Gejlen".
Hva tror dere andre om det ?

Beste hilsen Inger

dn09431
Innlegg: 410
Registrert: 20 mai 2006 00:54:23
Sted: AULI

Re: Konfirmasjon Nidarosdomen 1814 - hjelp til tyding?

Legg inn av dn09431 » 04 nov 2007 19:15:55

Geilen (Gejlen) var et område på nordsiden av Kongensgt.

DAG

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»