Kirkebok, Bø, Telemark 1815-1831

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
23508
Innlegg: 2104
Registrert: 19 feb 2009 22:47:07
Sted: ULEFOSS
Kontakt:

Kirkebok, Bø, Telemark 1815-1831

Legg inn av 23508 » 21 sep 2007 19:43:32

På denne siden: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=7918&idx_id=7918&uid=ny&idx_side=-74

Ane Olsdtr. født 13.mai og døpt 22.mai i ?????

Foreldre: Ole Clemmetsen og Gro ????? ??????

Faddere: ???

Jeg sliter veldig med enkelte ord her!!! På forhånd takk for all hjelp :D

Brukeravatar
23508
Innlegg: 2104
Registrert: 19 feb 2009 22:47:07
Sted: ULEFOSS
Kontakt:

Re: Hjelp til tyding av navn!!

Legg inn av 23508 » 21 sep 2007 19:48:53

Ser i Ministerial-boken nå, hadde klokkerboken istad. Noe mer tydelig i ministerial-boken ja.


Sliter fortsatt med hvor Ane (Anne) er født hen....


Foreldre:
Ole Clemmetsen og Gro Rasmusdtr, Odden Hægland

Faddere:
Kari Hægland
Mari Dalen
Peder Hægland
Torbiørn Dalen
Peder Hagen

dn09431
Innlegg: 410
Registrert: 20 mai 2006 00:54:23
Sted: AULI

Re: Hjelp til tyding av navn!!

Legg inn av dn09431 » 21 sep 2007 22:16:33

Født i 1825 ihvertfall.

Hva gården heter er jeg ikke sikker på, men det kan se ut som indre Hægland (eller under Hø
Hægland)

DAG
Sist redigert av dn09431 den 21 sep 2007 23:35:08, redigert 2 ganger totalt.

dn07416
Innlegg: 706
Registrert: 06 des 2004 08:58:47
Sted: PRESTFOSS

Re: Hjelp til tyding av navn!!

Legg inn av dn07416 » 21 sep 2007 23:20:41

Døbt 22. Mai i Kirken
Foreldrene: Ole Halvorsen og Kari Poulsdatter Østerli

Ole og Kari giftet seg i Bø 27. desember 1822. Du finner vielsen på høyre side, nr. 2 i 1823:
Kildeinformasjon: Telemark fylke, Bø, Klokkerbok nr. 1 (1815-1831), Ekteviede 1823, side 404-405.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-171

Hilsen Laila Kornstad.

dn07416
Innlegg: 706
Registrert: 06 des 2004 08:58:47
Sted: PRESTFOSS

Re: Hjelp til tyding av navn!!

Legg inn av dn07416 » 21 sep 2007 23:25:07

Nå har jeg rotet og tatt feil Ane Olsdatter. Det er visst litt for sent. nå skal jeg prøve å se på den riktige!

Laila.

dn09431
Innlegg: 410
Registrert: 20 mai 2006 00:54:23
Sted: AULI

Re: Hjelp til tyding av navn!!

Legg inn av dn09431 » 21 sep 2007 23:38:04

Muligens Inder eller under Hægland. (det ble litt rotete mitt forrige innlegg) :oops:

DAG

dn07416
Innlegg: 706
Registrert: 06 des 2004 08:58:47
Sted: PRESTFOSS

Re: Hjelp til tyding av navn!!

Legg inn av dn07416 » 21 sep 2007 23:47:31

Døbt 22. Mai i Kirken

Foreldre: Ole Clemmetsen og Gro Rasmusdatter ??? under Hægland

Disse giftet seg i Holla 5. oktober 1822 (på høyre side):
Kildeinformasjon: Telemark fylke, Holla, Klokkerbok nr. I 1 (1814-1830), Ekteviede 1822, side 204.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-208

Håper det ble riktig nå!

Hilsen Laila Kornstad.

dn09431
Innlegg: 410
Registrert: 20 mai 2006 00:54:23
Sted: AULI

Re: Hjelp til tyding av navn!!

Legg inn av dn09431 » 22 sep 2007 00:32:38

Odden under Hægland blir gården/plassen hun kom fra. Går da utfra at Hægland er gårdsnavnet og at Odden er navnet på plassen.

mvh DAG

Brukeravatar
23508
Innlegg: 2104
Registrert: 19 feb 2009 22:47:07
Sted: ULEFOSS
Kontakt:

Re: Hjelp til tyding av navn!!

Legg inn av 23508 » 22 sep 2007 01:14:19

Tusen takk :D

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»