Kirkebok, Strøm (Odalen), Hedmark 1741-1803. Døpt Strøm 1781

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
11494
Innlegg: 170
Registrert: 05 sep 2005 15:38:34
Sted: OSLO

Kirkebok, Strøm (Odalen), Hedmark 1741-1803. Døpt Strøm 1781

Legg inn av 11494 » 20 sep 2007 13:19:57

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-229

Dette er det jeg klarer å tyde, men det er jo ikke sikkert jeg tyder rett. Hva står det egentlig her?
?
Døpt Las Persens ? søn Ener ? (faddere) Joen Huken, Jan/Jon ? - Lars Huken, Berte Monsrud, Mari Svensd ?
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.
Hilsen Unni-May

Brukeravatar
dn12117
Innlegg: 5304
Registrert: 15 nov 2004 11:36:40
Sted: MOELV

Re: Døpt Strøm Sør-Odal 1781

Legg inn av dn12117 » 20 sep 2007 19:26:32

Hei Unni-May.

Ikke helt god den der, men jeg gjør et forsøk og så får ekspertisen komme med kommentarer :roll:

ved Strøm.

Xsti (Kristi) Himelfarts Dag
pred. 1ste Bertzon ?com? 139
introd. Peder ?Rurmyrs(Riismyrs) s.
døbt - Lars Persen Ø Huk??næs søn
Ener. Test: Joen ?Huken?, Jon Olsen ??
Lars Huken, Berte Monsond.(Monsrud), Mari Sorensd. p.Hall.

Har prøvd å finne disse gårdene som "jeg" tror det er på FT 1801, men :cry:
Det står kun nr. på noen gårder i Strøm.

I midlertid kan denne stemme med Ener Larsen i alder og farens navn: http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... rk=54#ovre

Per og Peder går jo omhverandre :lol:
Lillian Kristiansen

dn20260
Innlegg: 91
Registrert: 22 apr 2006 21:52:52
Sted: KROKELVDALEN

Re: Døpt Strøm Sør-Odal 1781

Legg inn av dn20260 » 20 sep 2007 21:05:31

Her er mitt forslag

Døbt Lars Persen Ø Havenes(??) søn
Ener. Test. Joen Huken. Jan
Elfenbeen. Lars Huken. Berle
Monsrud. Mari Sorensd. P. hall.
Sist redigert av dn20260 den 21 sep 2007 19:25:48, redigert 1 gang totalt.

Brukeravatar
dn12117
Innlegg: 5304
Registrert: 15 nov 2004 11:36:40
Sted: MOELV

Re: Døpt Strøm Sør-Odal 1781

Legg inn av dn12117 » 20 sep 2007 21:59:05

Linn - hvordan får du til 6 Test.(Faddere)?

Jeg også syntes det skulle være Elfenbeen, men.....?
Lillian Kristiansen

Brukeravatar
gj03896
Innlegg: 17820
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Sted: KONGSBERG

Re: Døpt Strøm Sør-Odal 1781

Legg inn av gj03896 » 21 sep 2007 09:31:17

Enda en tolkning:

Lars Persen Ø. Værknes Søn Ener Test: Joen Huken, Jon Elfenbeen, Lars Huken, Berte Monsrud, Mari Svensdt. Ø. Værkl.

Mvh
Else B.

dn20260
Innlegg: 91
Registrert: 22 apr 2006 21:52:52
Sted: KROKELVDALEN

Re: Døpt Strøm Sør-Odal 1781

Legg inn av dn20260 » 21 sep 2007 19:27:09

Lillian Kristiansen skrev:Linn - hvordan får du til 6 Test.(Faddere)?

Jeg også syntes det skulle være Elfenbeen, men.....?

:lol: :lol: Det har jeg klart ved å se i kryss, skrive på to steder samtidig, og å lime det veldig dårlig sammen :lol: :lol: :oops:
Har fiksa innlegget mitt nå :wink:

Brukeravatar
11494
Innlegg: 170
Registrert: 05 sep 2005 15:38:34
Sted: OSLO

Re: Døpt Strøm Sør-Odal 1781

Legg inn av 11494 » 27 sep 2007 11:06:48

Tusen, tusen takk alle sammen for hjelpen.
Årsaken til spørsmålet mitt burde jeg sikkert ha nevnt med en gang. Jeg forsøker å finne ut og få verifisert om det er slektsforbindelse mellom Peder Larsen http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... r=33#nedre ,
Lars Pedersen http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... nr=9#nedre
og den overnevnte .
Hilsen Unni-May

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»