Kirkebok, Romedal, Hedmark 1827

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn17500
Innlegg: 202
Registrert: 18 nov 2004 15:06:21
Sted: GRESSVIK

Kirkebok, Romedal, Hedmark 1827

Legg inn av dn17500 » 01 jul 2007 10:50:26

Nr 34 Ole ble født 15. juni 1827. Kan noen hjelpe meg med resten.

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-165
Hilsen
Per Kåre

gj04325
Innlegg: 2565
Registrert: 23 jan 2007 11:36:49
Sted: FØRDE

Re: Tyding av kirkebok Romedal

Legg inn av gj04325 » 21 aug 2007 15:18:13

Hei. Eg prøver meg på ei tyding, så får andre korrigere dersom noko skulle vere feil.

Under namnet til Ole ser det ut som det står "af Lejutenske Muskquiter Comp." Kanskje er det her ei feilskriving, for ved nokre andre innførsler står det "Ljeutenske". Men uansett vil eg her tru det er snakk om det løtenske musketerkompani. Elles vart Ole døypt 15. juli 1827 "i Kirkken". Foreldra hans var Ole Olsen og Mari Olsdatter "Amundrudfaldeth". Dei var "Inderster." Når det gjeld dei fullstendige namna til fadrane er eg meir usikker, og i dette tilfellet kan vi også kome noko i tvil om kven som er fadder til kven. Men Michel Olsen "Amundrudfaldeth" og Ole Erichsen er iallfall to aktuelle kandidatar.

Håpar dette var til litt hjelp.

Helsing Knut Sæther.

dn17500
Innlegg: 202
Registrert: 18 nov 2004 15:06:21
Sted: GRESSVIK

Re: Tyding av kirkebok Romedal

Legg inn av dn17500 » 22 aug 2007 09:41:46

Mange takk for hjelpen. Det var fint.
Hilsen
Per Kåre

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»