Kirkebok Larvik, Vestfold 1825-47 og 1848-56

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
8317
Innlegg: 358
Registrert: 04 des 2004 17:49:35
Sted: PORSGRUNN

Kirkebok Larvik, Vestfold 1825-47 og 1848-56

Legg inn av 8317 » 13 jan 2007 15:12:45

Hei.
Jeg trenger hjelp til å tyde vielsen til mine tipptipp oldeforeldre i Larvik nr 15.

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-174

Endel har jeg klart, men jeg trenger hjelp av friske øyne. Jeg har ikke klart å finne Lars Larsen sine aner i Houg/Haus ved Bergen. Derfor er jeg avhengig av detaljer her for å komme videre.

Jeg har funnet hans 2. ekteskap også linje 22:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-204

Der er fødestedet Laurvig (Det er nok feil) og farsnavnet Lars Pedersen.

På forhånd takk

Brukeravatar
4416
Innlegg: 518
Registrert: 30 nov 2004 09:28:42
Sted: SANDVIKA
Kontakt:

Re: Tyde ekteskap Lars Larsen, Larvik og Anne Berthe Schjødt

Legg inn av 4416 » 14 jan 2007 01:13:11

Ungk. Skomagersvend Lars Larsen 23 Aar født i Haug Præstegjeld i Bergen eft. Att. fra Meier af 1ste Octob. 1821 confirm. i Bergen eft. Att. fra Hyding af 5te Februar 1824. ??holst i Drammen har paabeg. Att. at han ikke er bund. ved Ægteskabs Løfte. Vacc. Att. af 2 August 1820 fra Chirurg Widboch.

Pige Anne Berte Sch?? 25 Aar født og confirm. her, vaccinat. Att. af 16 December 1816 fra Kragh.

Skomager Even Haave og Knud Hansen.

dn09431
Innlegg: 410
Registrert: 20 mai 2006 00:54:23
Sted: AULI

Re: Tyde ekteskap Lars Larsen, Larvik og Anne Berthe Schjødt

Legg inn av dn09431 » 14 jan 2007 01:25:07

Laurvik kan være en feilskriving for Lavik i Sogn. Der fantes det i hvertyfall noen som het HOUGS I 1800. ( Iver Hougs f 1808, handelsmann på Hitra på 1850-tallet,født i Lavik i Sogn).


mvh DAG

Brukeravatar
8317
Innlegg: 358
Registrert: 04 des 2004 17:49:35
Sted: PORSGRUNN

Re: Tyde ekteskap Lars Larsen, Larvik og Anne Berthe Schjødt

Legg inn av 8317 » 14 jan 2007 09:36:50

Tusen takk for en fyldig oversettelse.

Nå har mer å gå på i neste forsøk på å få hjelp fra Bergensområdet til oppslag i kirkebøker der for å se om det kan gi flere spor til å finne hans aner.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»