Kirkebok Larvik, Vestfold, 1888-1918, hva døde Engstrøm av?

[Jarl Engstrøm]

Hei
kan noen hjelpe meg med å tyde hva som er dødsorsaken til Engstrøms død
Han ble bar 59 år gamme.l
person nr 51 på side 128.
http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 050559.jpg

mvh
jarl
Takk for svaret .
jeg har lakt inn linken til siden også ikke bare til bilde som er der

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-130

jarl

[dn20260]

Første ord mener jeg er culmania, det neste er muligens caupasa/caupaso.
Culmania er greit, det betyr endelig, i betydninga dødelig utgang, men det andre ordet har jeg ikke peiling på.

[Tove Dahl Johansen]

Hei
Mener det må stå: Pulmonia cr(o)uposa
(Pulmonia eller Pneumonia crouposa = krupøs pneumoni)
Ordet pulmo betyr lunge.
Tove D.J.

[Jarl Engstrøm]

Hei
Takk for svarene
Jeg har leitet på nette på (krupøs pneumoni) å tror det må være.
Betenelse i nedre luftveier eller betenelse i nedre del av lungene.

mvh
Jarl