Kirkebok døpte i Borre, Vestfold 1868-1877

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Rune Helland
Innlegg: 1828
Registrert: 16 des 2004 23:17:11
Sted: ÅSGÅRDSTRAND

Kirkebok døpte i Borre, Vestfold 1868-1877

Legg inn av Rune Helland » 21 jul 2006 14:06:43

Har problemer med å tyde det presten skriver i merknadsfeltet, det andre går stort sett bra.

Problem I:

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... d=2926&uid =ny&idx_side=-49

Teksten står til høyre i bildet (merknadsfeltet, mellom Nr. 9 og 10 , og tilhører No 10

Problem II.
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... d=2926&uid =ny&idx_side=-51

Her er det ett eller annet med etternavnet til faren (som ikke er oppgitt)

På forhånd takk

Rune

dn07416
Innlegg: 706
Registrert: 06 des 2004 08:58:47
Sted: PRESTFOSS

Re: Flere døpte i Borre, VF

Legg inn av dn07416 » 29 aug 2006 08:57:39

Hei!
Lenkene dine går bare til innholdsfortegnelsen.
Se her:

https://slektsforum.slektogdata.no/view ... hp?t=32791

Hilsen Laila Kornstad.

Brukeravatar
Laila Normann Christiansen
Innlegg: 5022
Registrert: 14 jul 2004 19:55:25
Sted: OSLO
Kontakt:

Re: Flere døpte i Borre, VF

Legg inn av Laila Normann Christiansen » 29 aug 2006 09:04:10

med vennlig hilsen
Laila N. Christiansen
Moderator: Akershus/Oslo, Emigrasjon USA
Les dette før du poster din etterlysning

Brukeravatar
4416
Innlegg: 518
Registrert: 30 nov 2004 09:28:42
Sted: SANDVIKA
Kontakt:

Re: Flere døpte i Borre, VF

Legg inn av 4416 » 29 aug 2006 09:18:36

'No. 10. Barnet formeldst Iisforhold ikke kommen til Kirke som bestemt 21/2, men døbtes 7/3 75.'

'Arbeider Carl August 42 Lisa Magnusdtr. 40 Falkensteen B. begge fra Sverige'

Jeg ville ført August som fornavn, selv om det er en mulighet for at han het August til etternavn.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»