Tydehjelp: Svensk husforhør, Älvsborg 1817-18, Paul Åkerman

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
15782
Innlegg: 443
Registrert: 27 feb 2005 14:53:20
Sted: OSLO
Kontakt:

Tydehjelp: Svensk husforhør, Älvsborg 1817-18, Paul Åkerman

Legg inn av 15782 » 28 mai 2006 21:43:45

Hei

Jeg prøver igjen, det gikk visst ikke så bra med det jeg la inn her i stad.

Jeg har nå endelig lokalisert min svenske forfader Paul Åkerman etter at han ble enkemann i Oslo i 1813. Han reiste visst tilbake til Sverige, og av en nyfunnet men fjern slektning av meg har jeg i dag mottatt en e-mail med kopi av husforhøret i Borås i 1817-1824. Med min dårlige skjerm klarer jeg ikke å få tyda merknaden som står etter dataene om han (navnet hans er strøket over). Er det noen som kan hjelpe meg her?


På forhånd takk og hei så lenge fra Mette
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.

dn20260
Innlegg: 91
Registrert: 22 apr 2006 21:52:52
Sted: KROKELVDALEN

Re: Tydehjelp: Svensk husforhør 1817-1824, Paul Åkerman

Legg inn av dn20260 » 28 mai 2006 22:39:37

Veldig vanskelig å se, men mitt forslag er "tegnat er gjeninpostad"

Mvh Linn Moan

Brukeravatar
dn18211
Innlegg: 117
Registrert: 17 mai 2005 19:42:35
Sted: NORDRE FROGN

Re: Tydehjelp: Svensk husforhør 1817-1824, Paul Åkerman

Legg inn av dn18211 » 29 mai 2006 10:05:49

Overstrykning av navnet betyr at personen har flyttet fra det gjeldene stedet.

Kan det stå følgende.

Gesell Paul Åkermann

født. 23/1-1781. Hborg ? Gjeninnflyttet 1816 ?.

+ betyr at Paul er registrert boende for gjeldene år sansyneligvis 1817-1818-1819.

Er enig at teksten til slutt betyr at Paul er gjenninført som beboer på stedet.

Mvh. Ronny Hansen.

Brukeravatar
15782
Innlegg: 443
Registrert: 27 feb 2005 14:53:20
Sted: OSLO
Kontakt:

Re: Tydehjelp: Svensk husforhør 1817-1824, Paul Åkerman

Legg inn av 15782 » 29 mai 2006 23:11:58

Hei igjen

Takk til både Linn og Ronny for innspill :))..
Til info: Paul var hattemakersvenn og født i Gøteborg (Gborg her) 23/1-1781..


Hei fra Mette

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»