Jeg skulle gjerne hatt hjelp til tyding av merknad ved en begravelse i Kirkebok.
Det gjelder MINI2 fra Langesund i Telemark som ligger ute blandt de scanna kirkebøkene.
Min oldeonkel Sømand Carl Lauritz Poulsen - den øverste på sida der.
Dødsårsåk får jeg til: "Druknet i det nordl. Atlanterhav"
Så var det merknaden - det er de første ordene der jeg lurer på. Noen som greier å se hva det står før "Meldt af Generalkonsulatet i London af 7/3-90"?
Legger ved et lite utsnitt...