Østre Råbyggelag skifteprotokoll 12a (1748-1752)

[Carsten Anker]

Jeg lurer på om noen kunne hjelpe til å tyde noen setninger fra et skifte etter Ingeborg Torbjørnsdatter og avdøde ektemann Taral Torjusen Midtbøe fra 1749 (/1748?): https://www.digitalarkivet.no/sk20081021320546

På venstre side i skiftet står navnet Torbjørn Stoermoe referert to ganger (nevnes i stor skrift litt over midten + i liten skrift i avsnittet like over), men hva står det om ham? Jeg tror dette er Torbjørn Taraldsen Stormoe som levde på Stormo i den aktuelle perioden, og det jeg prøver å finne ut er om han har en familiær relasjon til noen i Midtbøe-slekten (noe som virker sannsynlig med tanke på navnene). Til orientering heter Taral Torjusen Midtbøes nesteldste sønn også Torbjørn Taraldsen, men jeg er ganske sikker på at de ikke er samme person. Torbjørn Taraldsen Stormoe giftet seg nemlig 10. september 1738 i Holt (med Marthe Svenningsdatter Lunde), noe Taral Torjusen Midtbøes sønn Torbjørn var for ung til. Han var født i 1726 (døpt 2. april 1726 i Holt).

Setter stor pris på alle innspill!
 
 
 
 
 
 

[Knut Sæther]

Det er vanskeleg å tyde alle orda, men eg oppfattar det slik at Torbjørn Stormo har reist odelssak mot enkja Ingeborg Torbjørnsdotter og den eldste sonen til ho og avdøde Tarald Torjusson. Det er altså garden Midtbø det dreier seg om. Men saksøkjaren vinn ikkje fram med søksmålet i retten.

Mvh. Knut. 
 
 
 
 

[Carsten Anker]

Takk for det!
Det er noe sånt jeg også mistenkte at det stod, og det kan jo tyde på at det er en familierelasjon her. Spørsmålet er bare hvilken.