Dåp Vardø 05.02.1902

[Solfrid Kvam Hole]

Behov for tydehjelp for  nr 52 , Marie Pauline f 05.02.1902. Hva står i kolonnen hjemmedøpt? Dør??   Hva står som anmerkning  i siste kolonne?
Vardø sokneprestkontor, H/Ha/L0010kirke: Ministerialbok nr. 10, 1895-1907, s. 80
https://www.digitalarkivet.no/kb20060505040398

Finner også en pike som heter Marie Pauline Olufsdatter som dør 1902 med medfødt svakhet( Debilitas  congenita) Mulig dette er den samme som over hvis det står at denne dør. Nr  23, men det stemmer ikke med fødsel hos den andre. SATØ, Vardø sokneprestkontor, H/Ha/L0010kirke: Ministerialbok nr. 10, 1895-1907, s. 310
https://www.digitalarkivet.no/kb20060505040598
 
 

[Even Stormoen]

I kolonnen for stadfestelse: Dør før stadfæstelse. Anmerkning: medd. af moderen, hjd. af sognepresten. vidner bedsteforældrene og Anna Svendsen. 

Mvh
 
 

[Paul Johan Hals]

Finner også en pike som heter Marie Pauline Olufsdatter som dør 1902 med medfødt svakhet( Debilitas  congenita) Mulig dette er den samme som over hvis det står at denne dør. Nr  23, men det stemmer ikke med fødsel hos den andre. SATØ, Vardø sokneprestkontor, H/Ha/L0010kirke: Ministerialbok nr. 10, 1895-1907, s. 310
https://www.digitalarkivet.no/kb20060505040598
 
 

 

Dette er nok samme person. Fødselsdato, 8/5 1902 er oppgitt begge sted. Hun ble hjemmedøpt 23/8 1902 og dør 26/12 1902 - før hjemmedåpen ble bekreftet i kirken.
Selve begravelse og jordfedtelse var i januar 1903

Mvh Paul

[Solfrid Kvam Hole]

Tusen , tusen takk for all god tydehjelp