Vielse 1750, Haagen Svendsen, Trøgstad

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
Astrid Mollan
Innlegg: 6438
Registrert: 1. mars 2009 kl. 18.46
Sted: KRISTIANSUND N

Vielse 1750, Haagen Svendsen, Trøgstad

Legg inn av Astrid Mollan » 9. juli 2021 kl. 10.30

Nr 2 høyre side, Svend Haagensen
SAO, Trøgstad prestekontor Kirkebøker, F/Fa/L0004: Ministerialbok nr. I 4, 1750-1784, s. 155
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20061019010157

Kunne noen transkribere det som står om giftemålet til Haagen Svendsen?
 
Astrid M

Brukeravatar
Paul Johan Hals
Innlegg: 13013
Registrert: 17. oktober 2007 kl. 20.33

Re: Vielse 1750, Haagen Svendsen, Trøgstad

Legg inn av Paul Johan Hals » 9. juli 2021 kl. 11.39

Her er et forsøk:

d 21 Sept | Enk.mand Haagen Svendsen ( Joen Østensens Caution framviist at ikke det mindste
fandtes til Skifte efter hans forrige Hustrue som i et(?) ????? arvinger bort-
døde i stor armod, om ikke, som mange andre dend tid, af hunger) med
Qvinden Bodil Arnesdaatter Mysen, Sponsores: Tosten Gjestad,
og Even Gjestad | d 3 Nov.


Mvh Paul

 

Brukeravatar
Astrid Mollan
Innlegg: 6438
Registrert: 1. mars 2009 kl. 18.46
Sted: KRISTIANSUND N

Re: Vielse 1750, Haagen Svendsen, Trøgstad

Legg inn av Astrid Mollan » 9. juli 2021 kl. 11.43

Tusen takk. Det høres ut som dyp fattigdom.
Så det var Mysen Bodil kom fra.
Astrid M

vidar Birkeland
Innlegg: 9
Registrert: 8. juli 2021 kl. 14.33

Re: Vielse 1750, Haagen Svendsen, Trøgstad

Legg inn av vidar Birkeland » 9. juli 2021 kl. 14.59

Ja det var sørgelig endeligt! Tusen takk til begge! Og det jeg trodde var Øyestad var Gjestad..
Takk igjen

Vidar :D
 

vidar Birkeland
Innlegg: 9
Registrert: 8. juli 2021 kl. 14.33

Re: Vielse 1750, Haagen Svendsen, Trøgstad

Legg inn av vidar Birkeland » 9. juli 2021 kl. 15.04

Og Gjestad er i Fet og Ullensaker? Det sier ihvertfall Olav Rygh... Er ikke det litt rart med sponsores fra en annen bygd?

Hilsen Vidar
 

Brukeravatar
Astrid Mollan
Innlegg: 6438
Registrert: 1. mars 2009 kl. 18.46
Sted: KRISTIANSUND N

Re: Vielse 1750, Haagen Svendsen, Trøgstad

Legg inn av Astrid Mollan » 9. juli 2021 kl. 15.25

Her er bosted Gjestad, Trøgstad.
https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000038879818

https://www.digitalarkivet.no/nn/census ... 8022006152

Det er vel et sted/gård som heter Gjestad i dag også.
 
Astrid M

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»