Kirkebok, Fredrikstad, Østfold, 1816

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj15726
Innlegg: 157
Registrert: 08 feb 2012 00:11:47
Sted: Sverige

Kirkebok, Fredrikstad, Østfold, 1816

Legg inn av gj15726 » 19 jul 2020 22:47:05

Hei,

Kan noen hjelpe meg å tyde hva som står på nr 10 her:
https://www.digitalarkivet.no/kb20061016030666
Mvh.
Bjørn B-J

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok, Fredrikstad, Østfold, 1816

Legg inn av gj05668 » 20 jul 2020 09:29:41

Denne blir noe ufullstendig, da det er noen ord jeg ikke får noe fornuftig ut av, men kanskje andre kan :?

10 | Jacob Olsen Snedker ?? 32 Aar. Boer i Byen | Mallene Bentzdatter, 27 Aar gl. i tjeneste hos Major Sløser(?) i Byen | Normann Byfoged paa ?????, Major Sløser(?) | Den 28 Mai | i Kirken | P 675

Mvh Paul

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Kirkebok, Fredrikstad, Østfold, 1816

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 20 jul 2020 10:20:29

kanskje:
"gl. 32 Aar"
"paa Stedet"

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok, Fredrikstad, Østfold, 1816

Legg inn av gj05668 » 20 jul 2020 10:33:07

Enig med deg, Ivar. :)

Mvh Paul

gj15726
Innlegg: 157
Registrert: 08 feb 2012 00:11:47
Sted: Sverige

Re: Kirkebok, Fredrikstad, Østfold, 1816

Legg inn av gj15726 » 20 jul 2020 12:46:05

Tusen Takk! :D
Mvh.
Bjørn B-J

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»