Ane Pedersdotter nr 4 for 1851 på kyrkjebokside Nesset, MR

[Magnar Husby]

Treng hjelp til å tyde påskrift i merknadsrubrikk:

https://www.digitalarkivet.no/kb20070323660421

På denne kyrkjeboksida frå Nesset i Møre og Romsdal er Ane Pedersdotter døypt som nr 4 i 1851. I merknadsrubrikken for uægte barn heilt til høgre i siste kolonne står det ganske mykje. Eg oppfattar ein del av det, men har ikkje trening nok til å tyde alle orda så utydelege dei er på skjermen min. Kan nokon hjelpe?

[Else Berit Rustad]

Opgivet af John Halvorsen Stenæs, der erklærede dette for at være hendes 1ste og hans 3de Leiermaal med Forskjellige.-

Mvh
Else B.

[Magnar Husby]

Tusen takk for hjelpa!