Møre og Romsdal, Trøndelag.. Tingbok 8b 1732-1739

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
Helge Bjerkevoll
Innlegg: 2958
Registrert: 10 des 2004 22:15:36
Sted: REKDAL
Kontakt:

Møre og Romsdal, Trøndelag.. Tingbok 8b 1732-1739

Legg inn av Helge Bjerkevoll » 03 jan 2020 11:05:37

Fra overretten/lagretten er det en rettsak som begynner på side 761. Det er vel en anke i sak mot Hans Pedersen Tommeren som har besvangret sin kones søsterdatter Giertrud Olsdatter. Begge dømt til døden ved underretten på Gjermundsnes.

Forventer ikke noen transkripsjon av rettsaken, men hadde det vært mulig å gjengi de siste 5-6 linjene på side 762, om hva som blir konklusjon i saken. (ca 15 linjer ned på siden)
Fra der jeg tror det står noe slikt som

---- saa
dan Attest fra Stedets Sognepræst ----


Møre og Romsdal, Nord-Trøndelag, Sør-Trøndelag fylke, , Tingbok nr. 8B (1732-1739), Rettsprotokollside, Side 762-763
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/rg20090505410170

Knut Sæther
Innlegg: 224
Registrert: 30 des 2017 10:40:59
Sted: Øksendal

Re: Møre og Romsdal, Trøndelag.. Tingbok 8b 1732-1739

Legg inn av Knut Sæther » 03 jan 2020 15:41:12

Eg les teksten slik:

… saadan Attest fra Stedets Sognepræst og andre som kunde være viidende om hvor nær disse indstevnte ere anrørende, forskaffes, kand ei noget videre med at fortfare til doms i Sagen foretages; Hvorfore Actor Fogden Eeg saadan Attest og disses[?] indsendelse til Retten forderligst besørger, og indtil saalenge at saadant skeer bliver Sagen herved stillet i beroe.

Mvh. Knut.

Brukeravatar
Helge Bjerkevoll
Innlegg: 2958
Registrert: 10 des 2004 22:15:36
Sted: REKDAL
Kontakt:

Re: Møre og Romsdal, Trøndelag.. Tingbok 8b 1732-1739

Legg inn av Helge Bjerkevoll » 03 jan 2020 16:28:40

Takk for tyding Knut!

Da blir det ikke tatt noen avgjørelse her med benådning og saken må vel da tas opp senere vil jeg to. Får fortsette å lete.

Vet at Hans kom hjem og fortsatte gardsdrifta. Hvordan det gikk med Giertrud er mer usikkert.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»