Tingbok Gauldal 1743-54

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Astrid Ryen
Innlegg: 3769
Registrert: 02 des 2004 19:04:42
Sted: TRONDHEIM

Tingbok Gauldal 1743-54

Legg inn av Astrid Ryen » 07 nov 2019 12:05:55

Sør-Trøndelag fylke, Gauldal, Tingbok nr. 2 (1743-1754), Rettsprotokollside, Side 243b-244a
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/rg20090422370244

Fra siste linje venstre side og ut avsnittet. Min versjon: Kongl: Majestets Fouget Sr Edvard Meyer Ibssen hafde ved Lensmand Anders Grytback og Elling Ejnersen Rønningen med mundtlig Kald og Varsel jndstevnet Gunild Hans Daatter Almaas at biide (usikker) Dom til Bøeders Betaling fot begaaet Leyermaal - Sr Ibssen paa sin Broders vegne gav tiltkiende, at ham er givet Løfte om en mindelig rettelse, saa at han i den Henseende for denne gang ophævede Sagen.

Hvis biide er rigtig, så betyr vel det å avvente?

Jeg skjønner ikke helt sammenhengen i det som står etter tankestreken, men det skyldes kanskje at jeg ikke vet hvem Sr Ibsens broder var!
Mvh Astrid

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Tingbok Gauldal 1743-54

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 07 nov 2019 12:40:50

"...for at liide Dom ..." les eg.

(kjenner ikkje til "Broderen")

Astrid Ryen
Innlegg: 3769
Registrert: 02 des 2004 19:04:42
Sted: TRONDHEIM

Re: Tingbok Gauldal 1743-54

Legg inn av Astrid Ryen » 07 nov 2019 12:51:34

Ivar skrev:"...for at liide Dom ..." les eg.

(kjenner ikkje til "Broderen")


Takk for raskt svar, Ivar!
Mvh Astrid

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»