Høgsterettsdom av 3. mai 1828 - To ord

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Kjell Remø
Innlegg: 202
Registrert: 23 nov 2016 18:14:08
Sted: LEIKANGER

Høgsterettsdom av 3. mai 1828 - To ord

Legg inn av Kjell Remø » 06 nov 2019 13:37:22

Sjå vedlegg ’Høgsterett_Mai_1828’. Sjølve dommen ligg på side to.

Dei fem første setningane i høgsterettsdom, sak 88 den 3. mai 1828 lyder slik:
(1) For afdøde Poul Madsens Arvinger og for ligeledes af-
(2) døde Lisbeth Christophersdatter Remøes vedkommende afvises
(3) Sagen som ??? angaaende en inappellabel Erstatningssum
(4) og Auctionsomkostninger , men iøvrigt bør Stiftsoverettens
(5) Dom ved Magt at ???. I Salarium til actor for
osv......

To ord er markerte med spørsmåsteikn.
Samanhengen i dommen er for så vidt grei, men i og med eg vil skrive dette inn i eit ættedokument hadde det vore fint å få på plass også dei to siste orda.
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Høgsterettsdom av 3. mai 1828 - To ord

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 06 nov 2019 13:49:20

(3) ... blot ....

(5) ... stande. ...

Kjell Remø
Innlegg: 202
Registrert: 23 nov 2016 18:14:08
Sted: LEIKANGER

Re: Høgsterettsdom av 3. mai 1828 - To ord

Legg inn av Kjell Remø » 06 nov 2019 16:31:09

Hei !

Mange takk til Ivar
:D

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»