Tyde håndskrift fra 1891

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
78398
Innlegg: 25
Registrert: 03 okt 2017 11:13:10
Sted: ASKER

Tyde håndskrift fra 1891

Legg inn av 78398 » 05 nov 2019 22:00:57

Hei,

Jeg trenger hjelp til å tyde hele det øverste avsnittet om Jenny Sofie Jacobsen i vedlagt pdf. fil
Dette er et bilde av en bok scannet på byarkivet i Oslo.

Tusen takk for all hjelp jeg kan få!

Mvh
Anna
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.

Brukeravatar
gj03896
Innlegg: 17820
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Sted: KONGSBERG

Re: Tyde håndskrift fra 1891

Legg inn av gj03896 » 05 nov 2019 23:29:42

Syerske Jenny Sofie Jacobsen indl. i Rigshospitalet 30/10. 91
for Syphilis.
Hun opl. at være født 1868 i Fredrikshald af Forældre Arbeider Martin Jacobsen og H. Kristine Olsen, konf. sammesteds, hvor hun har boet hos sin Moder paa Banken i Præsthauggaarden til 16/8.90, siden hen i Byen i lille Grændsegade 5 II hos Ingeniør Hansen.

(Så kommer noe jeg ikke får noen mening i)

Videre: (Er nu frugtsommelig og som Barnefader opgives: Handelsreisende Oskar Hofgaard af Firmaet Jørgensen i Prindsensgd. 3 b)

Mvh
Else B.

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Tyde håndskrift fra 1891

Legg inn av gj05668 » 06 nov 2019 07:51:58

Noen ord til.

Syerske Jenny Sofie Jacobsen indl. i Rigshospitalet 30/10. 91
for Syphilis.
Hun opl. at være født 1868 i Fredrikshald af Forældre Arbeider Martin Jacobsen og H. Kristine Olsen, konf. sammesteds, hvor hun har boet hos sin Moder paa Banken i Præsthauggaarden til 16/8.90, siden hen i Byen i lille Grændsegade 5 II hos Fru Evensen til ???-???. siden i Plataugaden 31 hos Ingeniør Hansen - Ben(?). Tidl. ??. (Er nu frugtsommelig og som Barnefader opgives: Handelsreisende Oskar Hofgaard af Firmaet Jørgensen i Prindsensgd. 3 b)


Mvh Paul

Brukeravatar
gj03896
Innlegg: 17820
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Sted: KONGSBERG

Re: Tyde håndskrift fra 1891

Legg inn av gj03896 » 06 nov 2019 10:30:15

Jeg hoppet over en linje, Paul... :oops: :oops:

Mvh
Else B.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»