Døde, Våle, VF 18870

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Rune Helland
Innlegg: 1828
Registrert: 16 des 2004 23:17:11
Sted: ÅSGÅRDSTRAND

Døde, Våle, VF 18870

Legg inn av Rune Helland » 21 aug 2019 06:45:56

[298]

https://www.digitalarkivet.no/kb20061108310028

Post 27, Anton Julius Knudsen...

Sliter med merknaden ut for denne personen.

Død af Skarlagensfeber. Barnet udsat til Opfostring og ..


PÅ forhånd takk

Rune Helland

Knut Sæther
Innlegg: 224
Registrert: 30 des 2017 10:40:59
Sted: Øksendal

Re: Døde, Våle, VF 18870

Legg inn av Knut Sæther » 21 aug 2019 11:44:33

Står fast på eit ord, men det øvrige les eg slik:

Død af Skarlagensfeber. Barnet udsat til Opfostring og […?] tilligemed 5 andre af en Forening av et religiøst Parti (Heyerstadvenne[?]) hos Anders Abrahamsen, Bruger af Gaarden Siltvedt.

Mvh. Knut.

Rune Helland
Innlegg: 1828
Registrert: 16 des 2004 23:17:11
Sted: ÅSGÅRDSTRAND

Re: Døde, Våle, VF 18870

Legg inn av Rune Helland » 21 aug 2019 17:22:01

Takk nok en gang Knut. Får gruble litt på det siste ordet:)

Rune

gj25675
Innlegg: 4101
Registrert: 29 mai 2016 12:36:13
Sted: DRØBAK

Re: Døde, Våle, VF 18870

Legg inn av gj25675 » 21 aug 2019 20:48:05

Ingen løsning, men noen betraktninger som kanskje kan anspore en løsning.

Jeg tror ordet etter Opfostring og må være noe med Opl..e(l)se. Opdragelse ville passet logisk, men går vel ikke her.

Heyerstadvenner får jeg ikke til å stemme. Men det kan stå Helgerstad, etterfulgt av Sande. Men dette rimer jo ikke med at Helgestad ligger i Botne, og ikke Sande.. :?

Hilsen
Matthias

Rune Helland
Innlegg: 1828
Registrert: 16 des 2004 23:17:11
Sted: ÅSGÅRDSTRAND

Re: Døde, Våle, VF 18870

Legg inn av Rune Helland » 21 aug 2019 22:09:28

Tror faktisk det står Heyerstad, evt Hejerstad. Dette var en kar som het Nils Christoffersen Heierstad, som var etter en tid legpredikant i Vestfold, forløper til den Jarlbergske Frimenighet, fremdeles virksom i Våle om omegn. Venner er jeg litt usikker på, skjønt det hadde vært 'helt greit' :)

Rune

gj25675
Innlegg: 4101
Registrert: 29 mai 2016 12:36:13
Sted: DRØBAK

Re: Døde, Våle, VF 18870

Legg inn av gj25675 » 21 aug 2019 22:25:46

Ja, da stemmer det nok med Heyerstad.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»