Døde, Sem. VF 1823

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Rune Helland
Innlegg: 1828
Registrert: 16 des 2004 23:17:11
Sted: ÅSGÅRDSTRAND

Døde, Sem. VF 1823

Legg inn av Rune Helland » 26 mar 2019 17:26:52

[535]

Vestfold fylke, Sem, Slagen i Sem, Ministerialbok nr. I 4 (1814-1825), Døde og begravede 1823, Side 260-261
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070425630499


Venstre side, post 8 (evt. også 9 og 10)

Tro faktisk merknaden i høyre kolonne, også gjelder post 9 og 10. Samme sykdom?
Litt 'Ullent' til at jeg tar denne desverre, utenom ett og annet ord


Mvh
Rune Helland

6146
Innlegg: 5117
Registrert: 26 sep 2005 16:00:03
Sted: OSLO

Re: Døde, Sem. VF 1823

Legg inn av 6146 » 26 mar 2019 17:49:52

Litt usikker, men leser det slik:

Disse 3 og med flere Børn død denne Vinter af en blandt Børn hersk. Halsesygdom.

Tove DJ

Rune Helland
Innlegg: 1828
Registrert: 16 des 2004 23:17:11
Sted: ÅSGÅRDSTRAND

Re: Døde, Sem. VF 1823

Legg inn av Rune Helland » 26 mar 2019 18:31:58

Takk Tove. I etterpåklokskapens tegn, ser det nok slik ut :)

Rune

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»