Kirkebok Lye A1/1 1765 Rogaland

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Kirkebok Lye A1/1 1765 Rogaland

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 04 mar 2019 17:23:47

Er det noen som kan hjelpe meg med teksten nederst på siden?

https://www.digitalarkivet.no/kb20070627630191

Høyre side de nederste 3 linjer.

At det 47de Blad ere afrevet, ?? jeg have indtegnet at døbte ?? ?? ?? døbte Børn som ere her anførte i aaret 1761, 1762, 1763 og 1764

Hilsen Bjørn

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok Lye A1/1 1765 Rogaland

Legg inn av Else Berit Rustad » 04 mar 2019 19:16:47

Litt klønete språk, men jeg leser det slik:

At det 47de Blad ere afrevet, førend jeg have indtegnet de døbte det kan forstaaes af de døbte Børn som ere her anførte i aaret 1761, 1762, 1763 og 1764

Mvh
Else B.

Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Re: Kirkebok Lye A1/1 1765 Rogaland

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 04 mar 2019 19:54:05

Tusen takk Else B.

Det er virkelig litt å bryne seg på i denne boka.

Hilsen Bjørn

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok Lye A1/1 1765 Rogaland

Legg inn av Else Berit Rustad » 04 mar 2019 20:10:10

Ja, du er flink til å finne fram til håpløse bøker :wink:

Mvh
Else B.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»