Dåp, Mini Frei i Tingvoll, kronologisk liste 1786

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj12185
Innlegg: 1087
Registrert: 10 jan 2011 15:05:43
Sted: OSLO

Dåp, Mini Frei i Tingvoll, kronologisk liste 1786

Legg inn av gj12185 » 17 feb 2019 04:25:05

Jeg har satt spørsmålstegn ved noen jeg er usikker på, og xxx ved de jeg ikke kan tolke. Presten har tydeligvis også skrevet konas fornavn 2 ganger.

Fierde Søndag e Trinit: = 09.07.1786
Døbt Peter Petersen Raae og kones? Engbor Engbor Helena Pedersd. pige barn N: Aune fød af? 27de Junii. Test: Anders Svendsen Fladsetøen, xxx Engbrict Pedersen Møst og xxx Larsen? ibid: Eric Tostensen xxx xxx Siri Ellingsd: Pigen Maria Larsd.? Møst. Pigen Aune xxx Møst.

Møre og Romsdal fylke, Frei, Tingvoll, Øre i Tingvoll, Ministerialbok nr. 586A06 (1776-1794), Kronologisk liste 1786, Side 146-147
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070913670565
Permanent bildelenke: http://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no ... 670565.jpg

Venstre side, høyre spalte. nedenfor midten

Nevnte Peter Petersen Raae er også kjent som Petter Pettersen Lindberg.
Med vennlig hilsen, Olaf Larsen.

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Dåp, Mini Frei i Tingvoll, kronologisk liste 1786

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 17 feb 2019 10:16:55

Eg les det sånn:
"Døbt Peter Petersen Raae og kones Engbor Engbor Helena Pedersd. pige barn N: Anne fød dj 27de Junii. Test: Anders Svendsen Fladsetøen, drengen Engbrict Pedersen Møst og Ole Hansen ibid: Eric Tostensen ohes qvinde Siri Ellingsd: Pigen Maria Lars D: Møst. Pigen Anne Iverd Møst. "

For ordens skuld: u-ar er markerte med ein strek eller boge over.

Tore Kristiansen
Innlegg: 3975
Registrert: 18 nov 2004 09:47:39
Sted: KRISTIANSUND N

Re: Dåp, Mini Frei i Tingvoll, kronologisk liste 1786

Legg inn av Tore Kristiansen » 17 feb 2019 12:12:47

Eric Tostensen Ohrs
:) Tore

gj12185
Innlegg: 1087
Registrert: 10 jan 2011 15:05:43
Sted: OSLO

Re: Dåp, Mini Frei i Tingvoll, kronologisk liste 1786

Legg inn av gj12185 » 17 feb 2019 13:52:31

Tusen takk! :D
Med vennlig hilsen, Olaf Larsen.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»