Asminderød Sogn 1697.

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj26317
Innlegg: 95
Registrert: 03 nov 2017 11:39:21

Asminderød Sogn 1697.

Legg inn av gj26317 » 15 jan 2019 14:10:51

Hej er der en der kan tyde dette det er fødte i Asminderød Sogn 1697. Opslag 16. lidt af siden er itu manglende. Det drejer sig om den i midten 1697 der står 15 ud for og et navn som må være Nikolaj Børgesen i Nybo. Kan det oversætte helt. Hvad for et barn og hvad hedder barnet. tak. link https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17114029#203150,38529921

Brukeravatar
gj03896
Innlegg: 17820
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Sted: KONGSBERG

Re: Asminderød Sogn 1697.

Legg inn av gj03896 » 15 jan 2019 18:39:28

Barnets navn: Anne
Nicolaj Børgesen i Nyboe var en av fadderne til Anne.

Mvh
Else B.

gj26317
Innlegg: 95
Registrert: 03 nov 2017 11:39:21

Re: Asminderød Sogn 1697.

Legg inn av gj26317 » 15 jan 2019 23:01:41

Else kan du se hvem der er far og mor til Anne født 1697. tak.

dn23027
Innlegg: 4250
Registrert: 07 okt 2008 04:10:16
Sted: MANDAL

Re: Asminderød Sogn 1697.

Legg inn av dn23027 » 16 jan 2019 01:02:27

Dette var ikke helt enkelt, men jeg synes det ser ut som foreldrene er Jens Pederss. i Dauglycke og qvinden Anne Nielsdatter.


Mvh
Linda

gj26317
Innlegg: 95
Registrert: 03 nov 2017 11:39:21

Re: Asminderød Sogn 1697.

Legg inn av gj26317 » 16 jan 2019 23:38:10

Hej jeg tror du har ret. tak .

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»