Skifteprotokoll Nordmøre, Surnadal 1689

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Erling Myrbostad
Innlegg: 878
Registrert: 29 nov 2005 21:38:41
Sted: KVANNE

Skifteprotokoll Nordmøre, Surnadal 1689

Legg inn av Erling Myrbostad » 14 nov 2018 17:22:42

Lurer på et gardsnamn i denne lenka:

https://media.digitalarkivet.no/view/24638/50

Venstre side, venstre spalte, første ordet i linje 5 nedenfra. Får ikke tolkingen min til å stemme med gardsnavn i området, så da tolker jeg nok feil. Forslag?

mvh Erling

Knut Sæther
Innlegg: 224
Registrert: 30 des 2017 10:40:59
Sted: Øksendal

Re: Skifteprotokoll Nordmøre, Surnadal 1689

Legg inn av Knut Sæther » 14 nov 2018 18:03:29

Synest det står Klocher, og at det såleis er ein tittel. Alternativet kunne vere Klachen, men Klakken er vel ikkje noko gardsnamn i Surnadal (?).

Mvh. Knut.

Erling Myrbostad
Innlegg: 878
Registrert: 29 nov 2005 21:38:41
Sted: KVANNE

Re: Skifteprotokoll Nordmøre, Surnadal 1689

Legg inn av Erling Myrbostad » 14 nov 2018 18:31:07

Hei,

Nei, jeg las det som Klachen, og fikk ikke det til å stemme i mils omkrets. Men Klocher kan det kanskje være ja, får sjekke opp om det kan stemme.

Tusen takk for god hjelp - igjen.

mvh Erling

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»