Församlingsbok Norberg Sverige 1930-tallet

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
Hilde Elisabeth Wedde
Innlegg: 1762
Registrert: 13 des 2004 23:43:05
Sted: KONGSBERG

Församlingsbok Norberg Sverige 1930-tallet

Legg inn av Hilde Elisabeth Wedde » 30 sep 2018 15:24:35

Hei!
Forsøker å tyde en merknad i en församlingsbok i Norberg, Sverige på 1930-tallet. Oppfatter at det dreier seg om farens skilsmisse og at han vedkjenner seg barna, men det er vanskelig å lese. Det blir ikke bedre at det er svenske ord og forkortelser.

Lenke til siden på Arkiv Digital: http://www.arkivdigital.se/aid/show/v264207.b100.s1204

og til svenske riksarkivet: https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/00182219_00009

Det gjelder familie nr. 2 - Lindsten/Rolfsen og merknadene på høyre side.
Hilde Wedde
Leder Slekt og Data Buskerud

Brukeravatar
gj03896
Innlegg: 17820
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Sted: KONGSBERG

Re: Församlingsbok Norberg Sverige 1930-tallet

Legg inn av gj03896 » 30 sep 2018 20:44:29

Begge steder krever innlogging, så.... :cry:

Mvh
Else B.

Brukeravatar
Hilde Elisabeth Wedde
Innlegg: 1762
Registrert: 13 des 2004 23:43:05
Sted: KONGSBERG

Re: Församlingsbok Norberg Sverige 1930-tallet

Legg inn av Hilde Elisabeth Wedde » 30 sep 2018 20:55:12

Forsøker å legge ved et bilde av teksten, men det blir ikke max kvalitet
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.
Hilde Wedde
Leder Slekt og Data Buskerud

6146
Innlegg: 5117
Registrert: 26 sep 2005 16:00:03
Sted: OSLO

Re: Församlingsbok Norberg Sverige 1930-tallet

Legg inn av 6146 » 01 okt 2018 06:22:27

I merknaden til høyre står det i hvert fall: Betyg till Beckomberga ...

Beckomberga var et stort mentalsykehus.

Tove DJ

Brukeravatar
Hilde Elisabeth Wedde
Innlegg: 1762
Registrert: 13 des 2004 23:43:05
Sted: KONGSBERG

Re: Församlingsbok Norberg Sverige 1930-tallet

Legg inn av Hilde Elisabeth Wedde » 01 okt 2018 09:46:42

Takk Tove!
Det kan i så fall forklare hvorfor barna blir satt bort til andre mens de ennå er små.

Hilde
Hilde Wedde
Leder Slekt og Data Buskerud

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»