Døde, Slagen\Sem. VF 1743

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Rune Helland
Innlegg: 1828
Registrert: 16 des 2004 23:17:11
Sted: ÅSGÅRDSTRAND

Døde, Slagen\Sem. VF 1743

Legg inn av Rune Helland » 14 sep 2018 06:25:19

[697]

https://www.digitalarkivet.no/kb20070425620298

Venstre Side, venstre kolonne

1ste Jan: begravet barnet ?? Tore gl. 10 aar



samme sidelink, venstre side, venstre kolonne

[708]
24.02 (den 3die]
..begravet ?? p Saltverket David Knabel, gl. 64 aar


samme sidelink, venstre side, høyre kolonne, oppe

[712] 10.3 [den 2dre]

begravet Anders Kiøgensen?? fra Saltverket, gl. 35 aar


Mvh

Rune Helland

Online
Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Døde, Slagen\Sem. VF 1743

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 14 sep 2018 08:18:14

1) "begravet barnet til ovenskrevne Moder : Tore gl: 10 aar "

2) "begravet Pande Smed p Saltverket David Knabel, gl. 64 aar"

3) eg les det som "Kiogensen"

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Døde, Slagen\Sem. VF 1743

Legg inn av gj05668 » 14 sep 2018 08:47:42

Ivar skrev:2) "begravet Pande Smed p Saltverket David Knabel, gl. 64 aar"

Det står vel Pande Smeden. ('den' står på neste linje).

Mvh Paul

Rune Helland
Innlegg: 1828
Registrert: 16 des 2004 23:17:11
Sted: ÅSGÅRDSTRAND

Re: Døde, Slagen\Sem. VF 1743

Legg inn av Rune Helland » 14 sep 2018 09:13:16

Takk begge to. Vil ikke si hva heg hadde i tankene på flrste spørsmål:)

Satt også Kiogelsen på sp. 3.
Hva står det for i våre dager, mon tro? Kjøstelsen?

Rune

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»