Kirkebok, Talvik/Alta, Finnmark, ifm. grunnlovsarbeidet 1814

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj26389
Innlegg: 9
Registrert: 27 mar 2018 09:12:35
Sted: Oslo

Kirkebok, Talvik/Alta, Finnmark, ifm. grunnlovsarbeidet 1814

Legg inn av gj26389 » 27 jul 2018 19:58:52

I 1814 ble det holdt bededagsgudstjenester over det ganske land for å velge utsendinger som skulle forsamles fylkesvis og der velge utsendinger til grunnlovsforsamlingen på Eidsvoll. Det gjorde man også i Finnmark - i Talvik kirke 20. mai 1814. Og som man da lett vil skjønne, var det ingen derfra (ikke fra Nord-Norge i det hele tatt) som faktisk deltok i selve grunnlovsarbeidet.

Gudsjenesten i Talvik kirke er referert i kirkeboka, men denne delen av kirkeboka er ikke digitalt tilgjengelig. Jeg sitter imidlertid med en .pdf-fil der beskrivelsen av gudstjenesten er innskannet, og jeg har markert med gult de tekstbitene jeg ikke har klart å lese. Jeg håper på hjelp til tyding av akkurat disse ordene (det er ikke så mye - det aller, aller meste har jeg selv tydet).

Hvis det er av interesse, bidrar jeg gjerne tilbake med en elektronisk versjon av gudstjenesteinnholdet.

mvh
Per Heitmann
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.

Astrid Mollan
Innlegg: 4307
Registrert: 01 mar 2009 18:46:27
Sted: KRISTIANSUND N

Re: Kirkebok, Talvik/Alta, Finnmark, ifm. grunnlovsarbeidet

Legg inn av Astrid Mollan » 27 jul 2018 21:00:37

SATØ, Talvik sokneprestkontor, H/Ha/L0007kirke: Ministerialbok nr. 7, 1813-1821, s. 8-9
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb10811404140007
Astrid M

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok, Talvik/Alta, Finnmark, ifm. grunnlovsarbeidet

Legg inn av Else Berit Rustad » 27 jul 2018 21:11:33

Det er nettopp problemet! Det som er "markert" med gult, er ikke leselig. Det fremstår som overstrøket - med gul farge!

Mvh
Else B.

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok, Talvik/Alta, Finnmark, ifm. grunnlovsarbeidet

Legg inn av Else Berit Rustad » 27 jul 2018 21:16:56

Der kom Astrid med originalen! Takk, Astrid!

3. Messe. Collect. O! barmhjertige Gud! himmelske Fa-
der! efterdi du formedelst din Søn Christum Jesum befalede os at
bede osv. (den anden i Ordenen paa ugentlige og Maaneds Bededa-
ge.) Epistel: Rom. 15, 4-7.


Mvh
Else B.

Online
Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Kirkebok, Talvik/Alta, Finnmark, ifm. grunnlovsarbeidet

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 28 jul 2018 09:08:54

I mitt program er ikkje gulfargen noko problem; fila er godt leseleg (også det gula).

Dei andre gula områda les eg som:
"..., hvori nedbader stedsevarende Fred og Himlens
Velsignelse over Regenten og Folket."

"Fastne blidt...."

"(den fjerde i Ordenen paa ugentlige og Maaneds bede
dage) Velsignelsen. Til Beslutning blev afsynget af hele Menig
heden: 'Forgjeves er Arbejd og Konst, naar Gud ej Huset bygger.' "

gj26389
Innlegg: 9
Registrert: 27 mar 2018 09:12:35
Sted: Oslo

Re: Kirkebok, Talvik/Alta, Finnmark, ifm. grunnlovsarbeidet

Legg inn av gj26389 » 05 aug 2018 21:12:51

Jeg takker hjerteligst alle som har bidratt.
Åpenbart at jeg har for gamle opplysninger når det gjelder skanningen av kirkeboka.

mvh
Per Heitmann

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»