Modum kirkebøker,Klokkerbok nr. I 1, 1818-1824

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
58184
Innlegg: 418
Registrert: 05 des 2011 22:56:01
Sted: GRAN

Modum kirkebøker,Klokkerbok nr. I 1, 1818-1824

Legg inn av 58184 » 27 mai 2018 17:28:45

Hei
Trenger hjelp for å tyde det som står rundt nr. 57 Ann Carine helt nederst på høyre side
https://media.digitalarkivet.no/view/1154/66617/13
MVH Torill :)

Brukeravatar
gj03896
Innlegg: 17820
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Sted: KONGSBERG

Re: Modum kirkebøker,Klokkerbok nr. I 1, 1818-1824

Legg inn av gj03896 » 27 mai 2018 22:26:38

57 / Sept 27de / Anne Carine / 21d S. p. Tr. i Nyekirke 31t Octob. / Pige Berthe Amundsd. OvernEie og Ungk. Haavel Gulbrandsen ibid. / Kjersti Abrahamsdr. Jahr, Rønnou Ingebretsd. Overn, Niels Ingebretsen ibid., Torger Amundsen ibid., Johannes Amundsen ibid. / Uægte. Vidner til Barnefaderens Udlæggelse var Anders John, Anders Flattum og Ole Fossen og Elling Burud.

Mvh
Else B.

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Modum kirkebøker,Klokkerbok nr. I 1, 1818-1824

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 27 mai 2018 22:27:12

Om lag sånn (med spørsmål ved gardsnamn/etternamn):
"Uægte. Vidner til Barnefarens udlæggelse var
Anders Jahn, Anders Flattum, og Ole Fossen, og Elling Ødrud"

Formuleringa er litt annleis i presten si bok (her nr. 55), men det er
dei same vitna (+ ein til)
https://www.digitalarkivet.no/kb20070312620042

gj25675
Innlegg: 4101
Registrert: 29 mai 2016 12:36:13
Sted: DRØBAK

Re: Modum kirkebøker,Klokkerbok nr. I 1, 1818-1824

Legg inn av gj25675 » 27 mai 2018 22:57:55

Det første vitnet er kanskje Anders Jahr.
Jar er nabogård til Overn.

Støtter Ivars Ød(e)rud

Det ekstra vitnet i ministerialboka er vel Niels Guldbrandsen Grøterud

Hilsen
Matthias

58184
Innlegg: 418
Registrert: 05 des 2011 22:56:01
Sted: GRAN

Re: Modum kirkebøker,Klokkerbok nr. I 1, 1818-1824

Legg inn av 58184 » 27 mai 2018 23:04:21

Tusen takk alle tre :)
MVH Torill

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»