Dåp Dagny Jonette 1906

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Svein Flatmo
Innlegg: 1357
Registrert: 01 jun 2012 23:40:14
Sted: OSLO

Dåp Dagny Jonette 1906

Legg inn av Svein Flatmo » 31 mar 2018 14:31:25

Hei.
Kan noen hjelpe meg å tyde denne dåpen riktig, sliter litt her.
Nederste dåpen på siden.
https://media.digitalarkivet.no/view/2824/88
11/6.4/7.14/10. Dagny Jonette ?????? (nå gift) John Jensen og jente Anne Kristense Olsdtr, ??? Bodø f.t. Bodø (da barnet føddes hadde hun opphold paa ????? Moskenes. ) 1873 - 1869
- ????? opp?? af sognepresten i ?????, hvor ?????
uegte. ????? David Larsen, Turid i Moskenes, J ????, Jonette Larsen og Laura Jonssen ibid
Barnefaderen under?????? ?? fra 19/10 d.a.

Mvh.
Svein

Else Berit Rustad
Innlegg: 17822
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Dåp Dagny Jonette 1906

Legg inn av Else Berit Rustad » 31 mar 2018 14:49:53

0 | 11/6 | 4/7 | 14/10 | Dagny Jonette | Sadelmager (nu gift) John Jenssen og jente Anne Konstanse Olsdtr. | Bodø / f.t. Bodø. (Da barnet fødtes, hadde hun ophold paa Tind Moskenes.) | 1873 | 1869 | Ikke opgit af sognepresten i Bodin, hvor hjemmedaaben blev stadfæstet | uegte | Hjd af David Larsen Tind (i Moskenes). Vitner: Jonette Larsen og Laura Jonssen, ibd. Barnefaderen underrettet herfra 19/10 d. a.

Mvh
Else B.

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Dåp Dagny Jonette 1906

Legg inn av gj05668 » 31 mar 2018 14:51:12

Omtrent slik:

0 | 11/6 | 4/7 | 14/10 | Dagny Jonette | Sadelmager (nå(?) gift) John Jenssen og jente Anne Kristense Olsdtr | [Han] Bodø / [Hun] f.t. Bodø (da barnet føddes hadde hun opphold paa Tind, Moskenes. ) | 1873 | 1869 | Ikke oppgit af sognepresten i Bodin, hvor hjemmedaaben blev stadfæstet | uegte | Hjd af David Larsen, Tind (i Moskenes) Vidner: Jonette Larsen og Laura Jenssen ibid. Barnefaderen underettet herfra 19/10 d.a.

Merk at løpenummeret er '0' siden dåpen (dåpsbekreftelsen) foregikk et annet sted. I dette tilfellet i Bodin. Der vil du nok finne fadderne også, samt muligens flere opplysninger.

Mvh Paul

To svar er bedre enn ingen. Og vi er jo enige :lol:

God Påske
Sist redigert av gj05668 den 31 mar 2018 14:59:32, redigert 1 gang totalt.

Svein Flatmo
Innlegg: 1357
Registrert: 01 jun 2012 23:40:14
Sted: OSLO

Re: Dåp Dagny Jonette 1906

Legg inn av Svein Flatmo » 31 mar 2018 14:54:02

Hei.
Tusen takk for hjelpen Else og Paul, nok en gang.
God påske til dere !

Mvh.
Svein

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Dåp Dagny Jonette 1906

Legg inn av gj05668 » 31 mar 2018 15:05:19

Nr 34 her i Bodin. Men her står det at hun er døpt Ruth Dagny Jonette.

SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Nordland, 802/L0055: Ministerialbok nr. 802A02, 1894-1915, s. 106
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20050329030472

I tillegg er det en hel "avhandling" i merknadsrubrikken.

Mvh Paul

Svein Flatmo
Innlegg: 1357
Registrert: 01 jun 2012 23:40:14
Sted: OSLO

Re: Dåp Dagny Jonette 1906

Legg inn av Svein Flatmo » 31 mar 2018 15:05:32

Hei igjen.
Du hadde rett Paul, fant dåpen i Bodin her, https://media.digitalarkivet.no/view/2828/18083/107 men ikke noe lettere å tyde dette da, men får prøve. Her har hun jo også med navnet Ruth Dagny og ikke bare Dagny.

Mvh.
Svein

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Dåp Dagny Jonette 1906

Legg inn av gj05668 » 31 mar 2018 15:57:03

Her er et forsøk på Fadderne og Merknadsrubrikken.

Fadderne:
Mikal H. ??????, grdbr og hstr., Martin Hansen, jordarbeider, Alette Hansdatter, pige.

Merknadsrubr.:
Barnefaderen 69 aar opgivet at han var enkemand og D barnets fader.
Hjemd. af David Larsen Tind i Moskenes. Tilstede Jonette Larsen, Laura Jenssen.
Meddelt Bodø Sogneprest.
Opgave fra barnets(?) mappe som siger at han haer et barn før


Mvh Paul

Svein Flatmo
Innlegg: 1357
Registrert: 01 jun 2012 23:40:14
Sted: OSLO

Re: Dåp Dagny Jonette 1906

Legg inn av Svein Flatmo » 31 mar 2018 17:20:14

Hei.
Tusen takk for all hjelp Paul, men John Jensen som står oppført som barnefader skal jo i henhold til dato rubrikken være født 1873, da må det jo være feil et sted. Hvis han er 69 aar som det visserlig ser ut som det står skulle han jo være født ca 1837 ?

Mvh
Svein

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Dåp Dagny Jonette 1906

Legg inn av gj05668 » 31 mar 2018 17:36:47

Enig i det, Svein. Det er forresten flere ting. I ministerialboka i Bodø er moren oppgitt å være født i 1869, Mens i Bodin står det at hun er født i 1879.

Kanskje FT1900 og FT1910 kan avklare disse punktene. For morens vedkommende finnes det sikkert opplysninger i kirkeboka for Flakstad/Moskenes om hun da er født der.

Mvh Paul

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Dåp Dagny Jonette 1906

Legg inn av gj05668 » 31 mar 2018 18:37:43


Svein Flatmo
Innlegg: 1357
Registrert: 01 jun 2012 23:40:14
Sted: OSLO

Re: Dåp Dagny Jonette 1906

Legg inn av Svein Flatmo » 31 mar 2018 22:12:59

Hei.
Tror nok at det kan være den rette Anna Konstance som blir døpt her, og da stemmer det at hun er født 1879. Får prøve å se hva jeg finner hva som skjer med de videre , men det blir vel kanskje en annen tråd. Og ikke minst hvem denne John Jensen er. Og hvor og når han er født.
https://media.digitalarkivet.no/view/6646/34491/62

Mvh.
Svein

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»