Ministrialbok, Slagen\Sem. VF Døde 1789

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Rune Helland
Innlegg: 1828
Registrert: 16 des 2004 23:17:11
Sted: ÅSGÅRDSTRAND

Ministrialbok, Slagen\Sem. VF Døde 1789

Legg inn av Rune Helland » 18 mar 2018 07:00:06

https://media.digitalarkivet.no/kb20070425620411
[847]
Venstre side, venstre kolonne neerst.

NB. den 24de Maj P. A. begravet ved Saltverket en Matros med Navn Olaus Mansen som, efter Skipper Hans Nic. Schæfferr ??, med Hu?? fore??, var foed [født] i Flensborg og boesat i
??enrade, gammel 38 Aar.


Venstre side, høyre kolonne (ca midt på, litt lys skrift)
[857]
ad Notam: Anders Andersen Schallevald at tillige?? Mandskab av 21 Aar gl. faldt over bord i Søen og druknet.


Høyre side, venstre kolonne
[872]
S. Dag (7. febr)
Inger Hansdatter 80 Aar ??berg


Høyre side, høyre kolonne
[894]
Aug. 23
Thostrup AHansen af S. V. gl. 1 1/2 aar. NB Qvelt af en ??


Mvh.
Rune Helland

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Ministrialbok, Slagen\Sem. VF Døde 1789

Legg inn av gj05668 » 18 mar 2018 07:46:12

[847] Omtrent slik?
NB. den 24de Maj D. A. begravet ved Saltverket en Matros med Navn Olaus Mansen (Monsen?) som, efter Skipper Hans Nic. Schæfferr beretning, med hvilken han foer, var foed [født] i Flensborg og boesat i ?penrade, gammel 38 Aar.

[857] Intet forslag :cry:

[872]
Inger Hansdatter 80 Aar Basberg

[894]
Thostrup Hansen af S. V. gl. 1 1/2 aar. NB Qvelt af een Osteskorpe.
Stakkars unge.

Mvh Paul

Rune Helland
Innlegg: 1828
Registrert: 16 des 2004 23:17:11
Sted: ÅSGÅRDSTRAND

Re: Ministrialbok, Slagen\Sem. VF Døde 1789

Legg inn av Rune Helland » 18 mar 2018 08:17:54

Takk skal du ha Paul. Ja, stakkars unge, farene lurer overalt:)

Rune

gj25675
Innlegg: 4101
Registrert: 29 mai 2016 12:36:13
Sted: DRØBAK

Re: Ministrialbok, Slagen\Sem. VF Døde 1789

Legg inn av gj25675 » 18 mar 2018 09:07:26

[847]

...ved Navn Olaus... Schæffers beretning...boesat i Apenrade (tysk variant av det danske Aabenraa)

det må være et skippernavn e.l. som mangler på [857]
...af ??vigs Mandskab...

Hilsen
Matthias
Sist redigert av gj25675 den 18 mar 2018 09:15:56, redigert 1 gang totalt.

gj04325
Innlegg: 2565
Registrert: 23 jan 2007 11:36:49
Sted: FØRDE

Re: Ministrialbok, Slagen\Sem. VF Døde 1789

Legg inn av gj04325 » 18 mar 2018 09:09:25

[857]
... Schallevald af det unge Mandskab ...

Mvh. Knut.

Rune Helland
Innlegg: 1828
Registrert: 16 des 2004 23:17:11
Sted: ÅSGÅRDSTRAND

Re: Ministrialbok, Slagen\Sem. VF Døde 1789

Legg inn av Rune Helland » 18 mar 2018 09:14:47

Takk nok en gang alle 3:)

Rune

gj25675
Innlegg: 4101
Registrert: 29 mai 2016 12:36:13
Sted: DRØBAK

Re: Ministrialbok, Slagen\Sem. VF Døde 1789

Legg inn av gj25675 » 18 mar 2018 09:17:10

Af det unge
kan passe

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»