Sør-Fron, utflyttede 1905, nr15

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
22947
Innlegg: 459
Registrert: 07 nov 2008 11:13:23
Sted: LUNNER

Sør-Fron, utflyttede 1905, nr15

Legg inn av 22947 » 12 mar 2018 10:17:02

Hei!

Jeg er takknemlig for hjelp til tyding av hva som står i rubrikken bortenfor navnet.

SAH, Sør-Fron prestekontor, H/Ha/Haa/L0004: Ministerialbok nr. 4, 1898-1919, s. 365
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb10211205100329

Mvh.
Marit Bredeveien

Brukeravatar
gj03896
Innlegg: 17820
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Sted: KONGSBERG

Re: Sør-Fron, utflyttede 1905, nr15

Legg inn av gj03896 » 12 mar 2018 11:21:02

Jeg leser det slik:

Forældre - Daab - Confirmat. 1880, har communiceret, er ægteviet 4/12 1900 med Brithe Olsdr.; vil nu udvandre til America. Han efterlader her i S. Froen sin Hustru og et Barn, som er....,

og så stopper det opp, dessverre!

Mvh
Else B.

gj04325
Innlegg: 2565
Registrert: 23 jan 2007 11:36:49
Sted: FØRDE

Re: Sør-Fron, utflyttede 1905, nr15

Legg inn av gj04325 » 12 mar 2018 11:28:47

... som er fire Aar gammelt

står det vel til slutt.

Mvh. Knut.

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Sør-Fron, utflyttede 1905, nr15

Legg inn av gj05668 » 12 mar 2018 11:54:57

Her har presten rotet litt.
John er konfirmert i 1890 Se nr 34
SAH, Sør-Fron prestekontor, H/Ha/Haa/L0003: Ministerialbok nr. 3, 1881-1897, s. 228
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20070115660031

Farens navn stemmer med vielsen. 2. par. Uten løpenr.
SAH, Sør-Fron prestekontor, H/Ha/Haa/L0004: Ministerialbok nr. 4, 1898-1919, s. 259
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb10211205100230

Mvh Paul

22947
Innlegg: 459
Registrert: 07 nov 2008 11:13:23
Sted: LUNNER

Re: Sør-Fron, utflyttede 1905, nr15

Legg inn av 22947 » 12 mar 2018 13:14:15

Hei!

Hei igjen og tusen takk for hjelp alle sammen!

Mvh.
Marit Bredeveien

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»