Skifteprotokoll Romsdal sorenskriveri 1677

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
Helge Bjerkevoll
Innlegg: 2958
Registrert: 10 des 2004 22:15:36
Sted: REKDAL
Kontakt:

Skifteprotokoll Romsdal sorenskriveri 1677

Legg inn av Helge Bjerkevoll » 07 feb 2018 16:33:25

Møre og Romsdal fylke, Romsdal, Skifteprotokoll nr. 1 (1677-1683), Skifteprotokollside, Side 6b-7a
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/sk20090129620014

Det gjelder skifte etter Nils Knudsen Eik 25. april 1767.
Om vi blar om til neste side finner side 7b andre kolonne helt til slutt etter summen for Anne sin arv noen linjer som jeg har vanskelig for å tyde. Dreier seg kanskje om odelsjord som er nevnt i bygdeboka?


Redigert år for skiftet til 1677.
Sist redigert av Helge Bjerkevoll den 07 feb 2018 23:40:30, redigert 1 gang totalt.
mvh Helge Bjerkevoll
http://www.bjerkevoll.net/

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Skifteprotokoll Romsdal sorenskriveri 1667

Legg inn av gj05668 » 07 feb 2018 17:35:03

Et forsøk, men noe ufullstendig :?

Desforuden Tilkommer for
Børen deris Sl. Moders Odelsgods
Som Hinde Arv Tilfalden efter
sin Sl. Fader, ????? Udj
Eres - 1 Pund ??? og ????? Bøxel
Som faderen Niels Knudsen Lejer
Efter Haffuer at Svare Bøxlen
for Den Landskyld der Lett(?) kan
Komme


Mvh Paul

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Skifteprotokoll Romsdal sorenskriveri 1667

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 07 feb 2018 17:37:38

Skiftet er etter Ane Olsd. ;
"imellem hindis eftterleffuende Mand Niels Knudsen pass den ene side, och...."


Teksta til slutt:
"Her for uden Tilkommer forn. Børn deris Sl: Moders Odelsgodtz
Som Hinde Var Tilfalden eftter sin Sl: fader, Huilkit er Vdj
Eech - 1 Pund och 6 mk Vden Bøxsel Som faderen Niels Knudsen Her
Eftter haffuer at Suare Børnene for den landschyld der Aff kan komme."

Elles: enkjemannen skal ha vel 49 rd i buet - altså halvparten; men det er ikkje ført opp noko utlotting for honom (ikkje her, iallfall).

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Skifteprotokoll Romsdal sorenskriveri 1667

Legg inn av gj05668 » 07 feb 2018 18:08:36

Der kom fasiten :wink: . Takk Ivar

Mvh Paul

Brukeravatar
Helge Bjerkevoll
Innlegg: 2958
Registrert: 10 des 2004 22:15:36
Sted: REKDAL
Kontakt:

Re: Skifteprotokoll Romsdal sorenskriveri 1677

Legg inn av Helge Bjerkevoll » 07 feb 2018 18:55:49

Mange takk Paul Johan og Ivar!

Ja det skulle selvsagt være Ane det var skifte etter. Nils levde til 1720.


Forøvrig så er Anne (datteren) ikke nevnt i skiftet i 1677 sier bygdeboka, men det mener selv jeg å finne ut må være feil.

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Skifteprotokoll Romsdal sorenskriveri 1677

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 07 feb 2018 19:50:35

Det er ingen tvil om at Anne er nemnd, både i innleiinga og utlottinga.

Brukeravatar
Helge Bjerkevoll
Innlegg: 2958
Registrert: 10 des 2004 22:15:36
Sted: REKDAL
Kontakt:

Re: Skifteprotokoll Romsdal sorenskriveri 1667

Legg inn av Helge Bjerkevoll » 07 feb 2018 21:58:23

Ivar skrev:Teksta til slutt:
"Her for uden Tilkommer forn. Børn deris Sl: Moders Odelsgodtz
Som Hinde Var Tilfalden eftter sin Sl: fader, Huilkit er Vdj
Eech - 1 Pund och 6 mk Vden Bøxsel Som faderen Niels Knudsen Her
Eftter haffuer at Suare Børnene for den landschyld der Aff kan komme."

Elles: enkjemannen skal ha vel 49 rd i buet - altså halvparten; men det er ikkje ført opp noko utlotting for honom (ikkje her, iallfall).


Et par ord/uttrykk her som jeg usikker på betydningen av.

", Huilkit er Vdj Eech"

Resten tror jeg jeg skal ha fått med meg. Til den siste bemerkninga så sier bygdeboka: "Gjennom kona arva Nils 1 pd. 6 m. Odelsjord..." Det er vel også feil slik jeg forstår Ivar sin tyding!

Else Berit Rustad
Innlegg: 17822
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Skifteprotokoll Romsdal sorenskriveri 1667

Legg inn av Else Berit Rustad » 07 feb 2018 22:11:20

Barna arvet 1 pund og 6 mk i morens odelsgods, som hun igjen hadde arvet etter sin far. "Vdj Eech" skal kanskje være en gård ved navn Ek (Eg)?

Mvh
Else B.

Brukeravatar
Helge Bjerkevoll
Innlegg: 2958
Registrert: 10 des 2004 22:15:36
Sted: REKDAL
Kontakt:

Re: Skifteprotokoll Romsdal sorenskriveri 1667

Legg inn av Helge Bjerkevoll » 07 feb 2018 22:18:01

Takk Else.

Ja garden heter Eg, Egh, Eech, Ek, Eik osv. :)

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Skifteprotokoll Romsdal sorenskriveri 1667

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 07 feb 2018 22:55:29

Helge skrev:Til den siste bemerkninga så sier bygdeboka: "Gjennom kona arva Nils 1 pd. 6 m. Odelsjord..." Det er vel også feil slik jeg forstår Ivar sin tyding!


Her er bygdeboka ikkje heilt feil, og formuleringa i skiftet er litt underleg.
Som sagt er utlottinga til enkjemannen Nils ikkje teken med.
Alderen på borna er ikkje nemnt det eg kan sjå. Men det står at "deris moderbroder Steyner Olsen" var tilstade på vegne av dei. Rimelegvis var alle umyndige.

Jordegodset er ikkje med i nokon av borna sine lutar. Så det må ha vore i Nils sin del. Sånn sett har bygdeboka rett. Men... han skal altså betale landskyld av godset til borna...
Så lenge dei bur heime med far sin, kan ikkje dette ha noko praktisk å seie; dei måtte nok bidra til livsopphaldet etter evne, også med landskylda frå faren.
Vidare ville dei ein gong arve faren - og eldste son ville ha best odelsrett, også om det kom til fleire halvsysken.

Eg reknar med at grunnen til formuleringa, er å hindre at Nils, i eit evt. nytt ekteskap,
opparbeidar odel på gardparten for seg sjølv og alle etterkomarar. Ein slik rett kunne førast vidare til halvsysken av dei fem - altså utanfor morfar-slekta. Dersom alle dei fem borna skulle kome til å falle frå, vil morbroren eller andre slektningar kunne gjere krav på odelen. Likeins kan det hindre Nils i å selje gardparten ut av slekta.

.............

elles eit sidespor: Helge, du har sikkert lagt merke til at ein Hannibal ("Øffuer Nachen") er vurderingsmann....

Brukeravatar
Helge Bjerkevoll
Innlegg: 2958
Registrert: 10 des 2004 22:15:36
Sted: REKDAL
Kontakt:

Re: Skifteprotokoll Romsdal sorenskriveri 1677

Legg inn av Helge Bjerkevoll » 07 feb 2018 23:36:05

God utgreiing Ivar som gir mening.

Til det siste.

Ja jeg såg der var en Hanibal der. Forøvrig så er det en datter til denne Hanibal som blir neste kona til Nils. Og får en sønn Hanibal som er omtalt i forumtråden om Hanibal og som da blir et av 6 halvsøsken som etter skiftet ikke kan få del i odelsjorden.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»