Død, Beitstad, Ministerialbok 1813

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj07987
Innlegg: 85
Registrert: 03 nov 2008 09:00:11
Sted: TRONDHEIM

Død, Beitstad, Ministerialbok 1813

Legg inn av gj07987 » 11 sep 2017 14:03:23

Jeg trenger hjelp til tyding av Christinas død i 1813.

SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Nord-Trøndelag, 741/L0386: Ministerialbok nr. 741A02, 1804-1816, s. 56-57
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20070927660224

Høyre side under 29. august

Jeg kan lese navnet hennes, men hva er alt det som står under navnet?


Mvh Svein

Brukeravatar
gj05199
Innlegg: 7193
Registrert: 25 jun 2007 20:15:40
Sted: SPARBU

Re: Død, Beitstad, Ministerialbok 1813

Legg inn av gj05199 » 11 sep 2017 14:26:20

Jeg leser den døde som Christence Jacobsdtr Qvarveng. 64 aar 8md gl.

Det kan også stå 69 år 8 md ..... :?

Ifølge 1801-tellingen var hun født ca 1743.
https://digitalarkivet.no/census/person ... 8458000925
Sist redigert av gj05199 den 11 sep 2017 14:31:32, redigert 1 gang totalt.

gj07987
Innlegg: 85
Registrert: 03 nov 2008 09:00:11
Sted: TRONDHEIM

Re: Død, Beitstad, Ministerialbok 1813

Legg inn av gj07987 » 11 sep 2017 14:31:04

Kanskje det ja...
Hva betyr tallet 21 og "ett-eller-annet" nedenfor?

Svein

Brukeravatar
gj05199
Innlegg: 7193
Registrert: 25 jun 2007 20:15:40
Sted: SPARBU

Re: Død, Beitstad, Ministerialbok 1813

Legg inn av gj05199 » 11 sep 2017 14:32:43

Det tror jeg henviser til dødsdato, den 21.august. Jeg tror det står " 21 dennes " .

Innføringen er for øvrig transkribert her :
https://digitalarkivet.no/view/267/pg00000001355656

gj07987
Innlegg: 85
Registrert: 03 nov 2008 09:00:11
Sted: TRONDHEIM

Re: Død, Beitstad, Ministerialbok 1813

Legg inn av gj07987 » 11 sep 2017 14:37:31

Tusen takk.
Det er vel kanskje ikke så enkelt å finne dåpen hennes. Jeg antar hun kan ha vært født i Beitstad, men det er ikke helt sikkert.

Svein

Brukeravatar
gj05199
Innlegg: 7193
Registrert: 25 jun 2007 20:15:40
Sted: SPARBU

Re: Død, Beitstad, Ministerialbok 1813

Legg inn av gj05199 » 11 sep 2017 14:49:04

Her er vielsen : 17.oktober 1770 :

soldat Christopher Olsøn Qvarving og pigen Christense Jacobsd. Lund.

nederst i høyre hjørne
https://media.digitalarkivet.no/kb20070927660070

og da tror jeg dåpen er nr 36 på høyre side , Egge kirke : Jacob Lunds Christense f.10 desember 1742 , døpt 15.desember 1742.

https://media.digitalarkivet.no/kb20070927670628

gj07987
Innlegg: 85
Registrert: 03 nov 2008 09:00:11
Sted: TRONDHEIM

Re: Død, Beitstad, Ministerialbok 1813

Legg inn av gj07987 » 11 sep 2017 15:05:21

Wow! Imponerende!

Og Lund virker svært sannsynlig ettersom jeg har sett henne benevnt Ch.. Jacobsdatter Lund.

Kanskje du ser fadderne også, dersom det er de som står nedenfor?

Svein

Brukeravatar
gj05199
Innlegg: 7193
Registrert: 25 jun 2007 20:15:40
Sted: SPARBU

Re: Død, Beitstad, Ministerialbok 1813

Legg inn av gj05199 » 11 sep 2017 15:47:35

Øhh...... nei fadderne er jeg usikker på ..... men jeg tror jeg leser ; Anders Steenkier , Thomas Jevran , M. Margrethe ....?... , Ingebor ... ?...

Forslår at du legger linken ut i Tydeforumet , der de er mer rutinert på å lese denne skriften.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»