Kirkebok, Lenvik, Troms, 1818

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
dn24600
Innlegg: 372
Registrert: 05 des 2009 23:33:27
Sted: STAVANGER
Kontakt:

Kirkebok, Lenvik, Troms, 1818

Legg inn av dn24600 » 20 jul 2017 13:26:13

Jeg forstår ikke helt slutten av en anmerkning ved konfirmasjonen til Ellen Abrahamsdatter Sultenvig:

(Høyre side, nr. 34)

"forbedrede sig meget ??? ?????? ??? "


Troms fylke, Lenvik, Hillesøy i Lenvik, Ministerialbok nr. 2 (1784-1820), Konfirmerte 1818-1819, Side 174
https://media.digitalarkivet.no/kb20070606610404


.

Astrid Ryen
Innlegg: 3769
Registrert: 02 des 2004 19:04:42
Sted: TRONDHEIM

Re: Kirkebok, Lenvik, Troms, 1818

Legg inn av Astrid Ryen » 20 jul 2017 13:36:15

Forbedrede sig meget -
var afviist f. a.

f. a. kan bety forrige aar.
Mvh Astrid

Brukeravatar
dn24600
Innlegg: 372
Registrert: 05 des 2009 23:33:27
Sted: STAVANGER
Kontakt:

Re: Kirkebok, Lenvik, Troms, 1818

Legg inn av dn24600 » 20 jul 2017 13:39:24

Ja, selvfølgelig :wink: Plutselig gir det mening...

Tusen takk, Astrid!

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»