Kyrkjebok Hafslo, 1852-1855

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Kjell Remø
Innlegg: 202
Registrert: 23 nov 2016 18:14:08
Sted: LEIKANGER

Kyrkjebok Hafslo, 1852-1855

Legg inn av Kjell Remø » 24 jun 2017 19:52:12

Hei !

Tolking av gamle handskrifter ligg langt unna det eg er i nærleiken av å mestre.

Konfirmant nr. 100 Synneva Hermundsd får av presten fylgjande dom: 'Nogenlunde kundskap og Flid', men kva er det som står lenger til høgre ?? (Neste kolonne identisk med nr. 99, og heilt til høgre identisk med nr. 84)
https://media.digitalarkivet.no/view/6864/44

mvh Kjell

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Kyrkjebok Hafslo, 1852-1855

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 24 jun 2017 20:50:55

(som nr. 99:) "smaa Evner"
(som nr. 84:) "meget god Opførsel"

Kjell Remø
Innlegg: 202
Registrert: 23 nov 2016 18:14:08
Sted: LEIKANGER

Re: Kyrkjebok Hafslo, 1852-1855

Legg inn av Kjell Remø » 24 jun 2017 21:14:15

Hei !

Mange takk !
'Smaa evner' er akurat den kjensla eg sit att med når det gjeld å tolke gamle handskrifter.

mvh Kjell

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»