Tyding av kommentar i kirkebok Aurskog

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
76980
Innlegg: 13
Registrert: 14 des 2016 11:53:51
Sted: Oslo

Tyding av kommentar i kirkebok Aurskog

Legg inn av 76980 » 30 mar 2017 09:11:10

Jeg skulle gjerne hatt hjelp til å tyde en kommentar skrevet til giftemål mellom Anders Engelbrigtsen og Anne Kirstine Olsdatter. De er skrevet inn i kirkeboken for Aurskog 1848 (no 61, øverst)

https://media.digitalarkivet.no/view/477/298

Men så er det skrevet inn en kommentar under navnene. Det står også noe helt til høyre, men jeg er ikke sikker på hva som står

Brukeravatar
gj03896
Innlegg: 17820
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Sted: KONGSBERG

Re: Tyding av kommentar i kirkebok Aurskog

Legg inn av gj03896 » 30 mar 2017 09:31:17

Omtrent slik:

Kommentaren under navnene:
Pigen forlangt Tillægslysning i Overvær af Nils Holter og Maren Fallet.

Kommentaren til høyre:
Kolonneoverskriften: "Om Skifte efter afdød Ægtefælle m.m."

Efter sin afdøde Kone Inderst Mari Arnesdatter Grøngrudsten(?) død 1 Juni(?) 1847, er Intet at skifte af Hallingdals Srsk. Skr. af 16 Aug 1848

Mvh
Else B.

76980
Innlegg: 13
Registrert: 14 des 2016 11:53:51
Sted: Oslo

Re: Tyding av kommentar i kirkebok Aurskog

Legg inn av 76980 » 30 mar 2017 09:53:50

Takk for hjelpen!

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»