Kb Sandar, Vestfold viede 1809.

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
Osvald Rydjord
Innlegg: 2290
Registrert: 17 des 2004 09:12:05
Sted: SANDEFJORD
Kontakt:

Kb Sandar, Vestfold viede 1809.

Legg inn av Osvald Rydjord » 12 mar 2017 19:32:30

Her nede på v side 11.juni 1809 er det forlovelse og så vielse 22.juli https://media.digitalarkivet.no/kb20070427610178
Hans navn ser ut til å være Lars Halvorsen ??? ??? ??? ??? ??
Pigen Maren Sophie Andersdatter Årø(?)
Anders ???? Årø(?)
????? ?????

Er det noen som tyder resten? Det står også noe i feltet bak, sier det noe om dem som vies?

Mvh
Osvald

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kb Sandar, Vestfold viede 1809.

Legg inn av Else Berit Rustad » 12 mar 2017 20:03:58

Trolovelsen var 10. juni, ikke 11.

U.k. Lars Halvorsen Eftedal fra Hedrum Sogn
Pigen Maren Sophie Andersdatter Rød.
Kaut.:
Anders Simonsen Rød.
Klokker Tveten


Til høyre:

Viede den 22. Julii
Vidner: Kristen Bergene og Kone
Halvor Sundene og
Thor Gogstads Kone.


Mvh
Else B.

gj10822
Innlegg: 2526
Registrert: 09 mar 2010 01:46:57
Sted: KONGSBERG

Re: Kb Sandar, Vestfold viede 1809.

Legg inn av gj10822 » 12 mar 2017 20:04:46

Et forslag

Lars Halvorsen Eskedal fra Hedrum sogn.
Maren Sophie Andersdr Rød

Anders Simonsen Rød
Klokker Tveten

Brukeravatar
Osvald Rydjord
Innlegg: 2290
Registrert: 17 des 2004 09:12:05
Sted: SANDEFJORD
Kontakt:

Re: Kb Sandar, Vestfold viede 1809.

Legg inn av Osvald Rydjord » 12 mar 2017 23:27:21

Takk til både Else B og Anne, som er så dyktige at de kan tolke dette, det setter meg på nye spor!

Mvh
Osvald

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»