Ministrialbok, døpte, Borre VF 1803, tekst

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Rune Helland
Innlegg: 1828
Registrert: 16 des 2004 23:17:11
Sted: ÅSGÅRDSTRAND

Ministrialbok, døpte, Borre VF 1803, tekst

Legg inn av Rune Helland » 23 feb 2017 15:26:43

Er noe tekst jeg ikke greier å få med meg her:

https://media.digitalarkivet.no/kb20070403640285

Ventre side , høyre kolonne

[2419]
Falkensten
Herman 4.9

'Er et Drengebarn?? som na?? blev galt opgivet ??'

Betyr det rett og slett at dette drengebarnet er skrevet inn i 'jentekolonnen?

Rune Helland

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Ministrialbok, døpte, Borre VF 1803, tekst

Legg inn av gj05668 » 23 feb 2017 16:50:31

Jeg leser det slik: Er et Drengebarn som navnet blev galt opgivet om

Hvis du ser på navnet er det en bokstav sist i de, som er strøket. Sannsynligvis en 'a'.

Så svaret på ditt spørsmål er; ja den teksten er bare for å vise at det var feilført.

Mvh Paul

Rune Helland
Innlegg: 1828
Registrert: 16 des 2004 23:17:11
Sted: ÅSGÅRDSTRAND

Re: Ministrialbok, døpte, Borre VF 1803, tekst

Legg inn av Rune Helland » 23 feb 2017 17:07:16

Takk Paul
Det var en nidkjær prest, det er sikkert.


Rune

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Ministrialbok, døpte, Borre VF 1803, tekst

Legg inn av gj05668 » 23 feb 2017 17:24:36

Han ville kanskje spare på papiret :lol:

Mvh Paul

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»