Ministrialbok, Borre, VF, Døpte 1796, dato

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Rune Helland
Innlegg: 1828
Registrert: 16 des 2004 23:17:11
Sted: ÅSGÅRDSTRAND

Ministrialbok, Borre, VF, Døpte 1796, dato

Legg inn av Rune Helland » 14 feb 2017 05:57:47

Hei

Trenger litt hjelp med en dato

https://media.digitalarkivet.no/kb20070403640261

Høyre side, venstre kolonne
30.3 Aasgaardstrand
Lorents

Introd. 3 de Søndag p. ??


Rune Helland

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Ministrialbok, Borre, VF, Døpte 1796, dato

Legg inn av gj05668 » 14 feb 2017 07:49:07

Ser for meg ut som Phsk. Skal vel være ment Paashe.

Mvh Paul

Rune Helland
Innlegg: 1828
Registrert: 16 des 2004 23:17:11
Sted: ÅSGÅRDSTRAND

Re: Ministrialbok, Borre, VF, Døpte 1796, dato

Legg inn av Rune Helland » 14 feb 2017 09:11:04

Takk Paul
Tenkte egentlig tanken ut fra kronologien, men stort sett har Paaske vært skrevet helt ut

Rune

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Ministrialbok, Borre, VF, Døpte 1796, dato

Legg inn av gj05668 » 14 feb 2017 10:14:07

Ja, jeg er enig i det.

Mvh Paul

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Ministrialbok, Borre, VF, Døpte 1796, dato

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 14 feb 2017 10:43:46

Det er ikkje så mykje anna det kan vere 3. sundag etter (trieining og openberring er dei to andre).
Det står vel "Phas.", likeins to dåpar lenger oppe.

Skilnaden frå andre innførsler, t.d. den rett over, er at dei har "efter Paaske" - som er dansk og skrive med gotisk, medan "p(ost) Phas(cha)" er latin og skrive med latinsk skrift.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»