Kirkebok, Verdal Nord-Trøndelag, 1718
Moderator: MOD_tydehjelp
Kirkebok, Verdal Nord-Trøndelag, 1718
Hjelp til tyding av dåp i Verdal 1718. Hva heter barnet, foreldrene, og fadderne?
SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Nord-Trøndelag, 723/L0230: Ministerialbok nr. 723A01, 1705-1747, s. 48
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20070925700374
På forhand takk!
SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Nord-Trøndelag, 723/L0230: Ministerialbok nr. 723A01, 1705-1747, s. 48
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20070925700374
På forhand takk!
-
Astrid Mollan
- Innlegg: 4301
- Registrert: 01 mar 2009 18:46:27
- Sted: KRISTIANSUND N
Re: Verdal 1718
Selvsagt. Johan Lobes nr 10
Re: Verdal 1718
For meg ser det ut som om barnet er kalt Vice Pastory???
Faren er Johan Lobes, morens navn framgår ikke.
Fadderne: Værmoderen Ragnille Gram Hr. Johan Lobesis, Maren Dop Hr. Hans Europpidans, Værsøsteren Maren Lobes, Commendanten paa Skognes Skandze Jon Walen, F.... Rassmus Aagesen, Hr. Hans Bli...felt Feltpræst ved det Nordre ....dhlenske Regiment.
Der det står ...., er skriften "gjemt" i bokryggen, og derfor uleselig (for meg)
Mvh
Else B.
Faren er Johan Lobes, morens navn framgår ikke.
Fadderne: Værmoderen Ragnille Gram Hr. Johan Lobesis, Maren Dop Hr. Hans Europpidans, Værsøsteren Maren Lobes, Commendanten paa Skognes Skandze Jon Walen, F.... Rassmus Aagesen, Hr. Hans Bli...felt Feltpræst ved det Nordre ....dhlenske Regiment.
Der det står ...., er skriften "gjemt" i bokryggen, og derfor uleselig (for meg)
Mvh
Else B.
-
Ivar Ståle Ertesvåg
- Innlegg: 4944
- Registrert: 12 des 2004 13:08:07
- Sted: TRONDHEIM
- Kontakt:
Re: Verdal 1718
Møsteret her er "Barn" <fars namn i genitiv> <namn på barnet>.
"Johan Lobes" vert namnet på barnet.
"Vice Pastoris" (ikkje "-y") vert fars tittel i genitiv.
Barnet er nok kalla opp etter morfar, jf. første fadder.
Fram til 1743 var sokneprestembetet i Verdal lagt til ei lektor-stilling i Trondheim,
som fekk det meste av inntektene. I slike kall var det tilsett ein "visepastor" for å fungerte som sokneprest i praksis.
"Johan Lobes" vert namnet på barnet.
"Vice Pastoris" (ikkje "-y") vert fars tittel i genitiv.
Barnet er nok kalla opp etter morfar, jf. første fadder.
Fram til 1743 var sokneprestembetet i Verdal lagt til ei lektor-stilling i Trondheim,
som fekk det meste av inntektene. I slike kall var det tilsett ein "visepastor" for å fungerte som sokneprest i praksis.
Re: Verdal 1718
Takk for oppryddingen i mine begreper, Ivar
Mvh
Else B.
Mvh
Else B.
Re: Verdal 1718
Tusen takk for svarene, betyr dette at barnets navn er Johan Lobes, og farens navn er Johan Lobes. Og forstår jeg det riktig at far til barnet er visepastor Johan Lobes?
-
Ivar Ståle Ertesvåg
- Innlegg: 4944
- Registrert: 12 des 2004 13:08:07
- Sted: TRONDHEIM
- Kontakt:
Re: Verdal 1718
Barnet heiter Johan Lobes.
Far er visepastor, namnet ikkje nemnt; men det skulle ikkje vere så vanskeleg å finne kven som var visepastor i Verdal (kanskje omtala som sokneprest) i 1718.
Første fadder må vere far si vermor (svigermor); altså mormor til barnet; og ho er gift med ein "Hr." (altså prest) Johan Lobes.
Far er visepastor, namnet ikkje nemnt; men det skulle ikkje vere så vanskeleg å finne kven som var visepastor i Verdal (kanskje omtala som sokneprest) i 1718.
Første fadder må vere far si vermor (svigermor); altså mormor til barnet; og ho er gift med ein "Hr." (altså prest) Johan Lobes.
Re: Verdal 1718
Ok, da er det bare å finne hvem av døtrene til presten i Håltålen Johan Lobes som er mor til dette barnet!
-
Ivar Ståle Ertesvåg
- Innlegg: 4944
- Registrert: 12 des 2004 13:08:07
- Sted: TRONDHEIM
- Kontakt:
Re: Verdal 1718
Takk for hjelpen til alle!!!
Kikket på den siste linken og Visepastor til Verdal Thomas Jensen Colling og Sidsell Lobes. Det er kanskje de som er foreldre til barnet Johan Lobes.
Det står samtidig at det ikke var barn i ekteskapet med Sidsell Lobes .
PS På FS står Johan Lobes og Magnille Gram som foreldre til dette barnet og det må nå være avkreftet!!
Kikket på den siste linken og Visepastor til Verdal Thomas Jensen Colling og Sidsell Lobes. Det er kanskje de som er foreldre til barnet Johan Lobes.
Det står samtidig at det ikke var barn i ekteskapet med Sidsell Lobes .
PS På FS står Johan Lobes og Magnille Gram som foreldre til dette barnet og det må nå være avkreftet!!
-
Ivar Ståle Ertesvåg
- Innlegg: 4944
- Registrert: 12 des 2004 13:08:07
- Sted: TRONDHEIM
- Kontakt:
Re: Verdal 1718
Det står samtidig at det ikke var barn i ekteskapet med Sidsell Lobes .
Skal vi vere nøye.... (og det skal vi vel), skriv forfattaren (Dahl) at "Tønder sier...."
Altså eit tydeleg atterhald om at han ikkje står inne for alt det Tønder har skrive.
Ebbe Tønder (d. 1785) sitt handskrivne manuskript er omtala s. 3 i boka.
Re: Verdal 1718
Nøye skal vi være, derfor leter jeg videre om jeg finner barnet Johan Lobes (Collin) som død. Eventuelt skifter.
Re: Verdal 1718
Fant han
SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Nord-Trøndelag, 723/L0230: Ministerialbok nr. 723A01, 1705-1747, s. 52
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20070925700378
Begravede:
Min lille sønn Johan Lobes døpt 17 okt 8 1/2 uke.
SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Nord-Trøndelag, 723/L0230: Ministerialbok nr. 723A01, 1705-1747, s. 52
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20070925700378
Begravede:
Min lille sønn Johan Lobes døpt 17 okt 8 1/2 uke.