Ekteskap Sandar kirke, Sandeherred 1820

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
Benn Bolt
Innlegg: 209
Registrert: 12 mai 2015 14:20:50
Sted: ELVERUM

Ekteskap Sandar kirke, Sandeherred 1820

Legg inn av Benn Bolt » 03 feb 2017 13:18:28

Ønsker hjelp til å tyde skriften for ektepar nr. 19 nederst på venstre side. Hvis mulig skulle jeg gjerne få tydet teksten i alle kolonnene. Er spesielt ute etter om det kan være opplysninger om brudgommens opprinnelse og forlovere.
Hva betyr 46.40 og 38.40 under navnene? Det ene er vel alder, men 40?

https://media.digitalarkivet.no/kb20070427620072

Mulig å få hjelp?

Mvh BB

Brukeravatar
dn03738
Innlegg: 2603
Registrert: 14 jun 2008 11:27:45
Sted: OS

Re: Ekteskap Sandar kirke, Sandeherred 1820

Legg inn av dn03738 » 03 feb 2017 18:18:03

Det står ikkje 40, men A., ei forkorting for Aar.

tk

Brukeravatar
gj03896
Innlegg: 17820
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Sted: KONGSBERG

Re: Ekteskap Sandar kirke, Sandeherred 1820

Legg inn av gj03896 » 03 feb 2017 19:05:37

Torodd har rett :D

19 | Enkemand Ole Evensen Sfrd. 46 A. | Enken Oline Kristophersdtr. 38 A. | Garver Thomasen, Ole Hansen Sfrd. | Lyset den 12. Nov. viede den 19. Jan. | Vidner Hans Pedersen ...arum, Hns Jakobsen Sfrd.

Sfrd. er forkortelse for Sandefjord.

Mvh
Else B.

Brukeravatar
Benn Bolt
Innlegg: 209
Registrert: 12 mai 2015 14:20:50
Sted: ELVERUM

Re: Ekteskap Sandar kirke, Sandeherred 1820

Legg inn av Benn Bolt » 04 feb 2017 10:47:09

Mange takk skal dere ha begge to! Jeg øver meg på å lese gotisk skrift men det går veeeldig sakte, uten deres hjelp hadde jeg ikke klart meg.

HilsenBB

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»